Residential Relocations and their Consequences: Life course effects in England and Germany

Philipp M. Lersch نشان می‌دهد که جابجایی‌های مسکونی ممکن است بسته به منابع، محدودیت‌ها و شرایط زمینه‌ای، زندگی افراد را به سمت بهتر و بدتر تغییر دهد. تجزیه و تحلیل مقایسه ای داده های پانل انگلیسی و آلمانی نشان می دهد که جابجایی ها به طور متوسط ​​کیفیت خانه ها را در هر دو کشور بهبود می بخشد، اما بهبودها به شدت به مراحل زندگی و منابع اقتصادی افراد بستگی دارد. تنها تعداد کمی از افراد محله خود را هنگام نقل مکان بهبود می بخشند. شرایط بازار مسکن از عوامل مهم این تغییرات است. نابرابری جنسیتی در پیامدهای شغلی جابجایی ها در انگلستان و آلمان غربی ادامه دارد. با توجه به شرایط سازمانی، مسیرهای مسکونی در انگلستان تنوع بیشتری را نشان می‌دهند و خطر بیشتری برای تغییرات بدتر از آلمان دارند. این یافته های نوآورانه الهام بخش تحقیقات بیشتر در مورد عواقب جابجایی های مسکونی خواهد بود.

Philipp M. Lersch shows that residential relocations may change individuals’ lives for the better but also for the worse depending on their resources, restrictions and contextual conditions. A comparative analysis of English and German panel data reveals that relocations improve the quality of dwellings on average in both countries but improvements strongly depend on life course stages and economic resources of individuals. Only few individuals improve their neighbourhoods when relocating. Conditions in the housing market are important determinants of these changes. Gender inequality persists in the occupational outcomes of relocations in England and West Germany. Due to institutional conditions, residential trajectories in England exhibit more variation and a higher risk of changes for the worse than in Germany. These innovative findings will inspire further research on the consequences of residential relocations.