Renaissance Responses to Technological Change

این کتاب فشارهایی را که سه فناوری دگرگون‌کننده در قرن شانزدهم طولانی - ماشین چاپ، باروت و قطب‌نمای مغناطیسی - بر روی شیوه‌های ادبی قدیمی و همچنین ساختارهای فرهنگی و اجتماعی وارد کردند، پیش‌زمینه نشان می‌دهد. شیلا جی. نایار تضاد بین انگیزه های اومانیستی و فرهنگ چاپ را از بین می برد. ظهور جنگ باروتی را در کنار افزایش معادل در عاشقانه های جوانمردانه قرار می دهد. و تلاش‌های پربار اومانیست‌ها را برای حفظ سنت‌های کلاسیک در مواجهه با تغییرات لرزه‌ای در مسیریابی نشان می‌دهد. این مطالعه پر جنب و جوش و جذاب، نه تنها چگونگی واکنش ادبیات به تغییرات رادیکال تکنولوژیکی را روشن می‌کند، بلکه چگونگی واکنش ادبیات را به تغییرات بنیادی تکنولوژیکی نشان می‌دهد، بلکه همچنین نشان می‌دهد که چگونه ادبیات گاهی از طریق بی‌ثبات‌سازی‌های پیش‌بینی‌نشده مجبور می‌شد خود را دوباره تصور کند. نایار با ردیابی بین انیمیشن انسان مدرن اولیه با چاپ، پودر و قطب نما، چگونگی کمک این فناوری ها به تولید راه های جدید برای دیدن، دانستن و بودن در جهان را نشان می دهد.

This book foregrounds the pressures that three transformative technologies in the long sixteenth century—the printing press, gunpowder, and the magnetic compass—placed on long-held literary practices, as well as on cultural and social structures. Sheila J. Nayar disinters the clash between humanist drives and print culture; places the rise of gunpowder warfare beside the equivalent rise in chivalric romance; and illustrates fraught attempts by humanists to hold on to classicist traditions in the face of seismic changes in navigation. Lively and engaging, this study illuminates not only how literature responded to radical technological changes, but also how literature was sometimes forced, through unanticipated destabilizations, to reimagine itself. By tracing the early modern human’s inter-animation with print, powder, and compass, Nayar exposes how these technologies assisted in producing new ways of seeing, knowing, and being in the world.