Remains of Ritual: Northern Gods in a Southern Land

Remains of Ritual، دومین کتاب استیون ام. فریدسون در مورد تجربه موسیقی در آیین های آفریقایی، بر مذهب Brekete/Gorovodu قوم میش تمرکز دارد. فریدسون از طریق مطالعه تاریخی و قوم‌نگاری یکی از مکان‌های آیینی غالب در سواحل جنوبی غنا، درک چند وجهی از عمل مذهبی ارائه می‌کند: زیارتگاه پزشکی که منشأ آن در منطقه شمالی کشور است. هر فصل از این کتاب جذاب جنبه‌های متفاوتی از زندگی آیینی را در نظر می‌گیرد و نشان می‌دهد که هیچ‌کدام از آنها را نمی‌توان جدا از موسیقایی بودن آن‌ها تصور کرد - در دنیای برکت، موسیقی به عنوان آیینی و آیینی مانند موسیقی عمل می‌کند. رقص و مالکیت، نداهای خواندنی، قربانی کردن حیوانات، صداها و حرکات بیداری، نواختن طبل ها، همه تحت نظارت دقیق فریدسون قرار می گیرند، و موقعیت و تجربه خودش در این جامعه تحت تسلط آیینی.

Remains of Ritual, Steven M. Friedson’s second book on musical experience in African ritual, focuses on the Brekete/Gorovodu religion of the Ewe people. Friedson presents a multifaceted understanding of religious practice through a historical and ethnographic study of one of the dominant ritual sites on the southern coast of Ghana: a medicine shrine whose origins lie in the northern region of the country. Each chapter of this fascinating book considers a different aspect of ritual life, demonstrating throughout that none of them can be conceived of separately from their musicality—in the Brekete world, music functions as ritual and ritual as music. Dance and possession, chanted calls to prayer, animal sacrifice, the sounds and movements of wake keeping, the play of the drums all come under Friedson’s careful scrutiny, as does his own position and experience within this ritual-dominated society.