Regionalismus im Wandel: Die neue Logik der Region in einer globalen Ökonomie

هسته اصلی کتاب توسعه یک دیدگاه نظری است که با کمک آن می توان به اصطلاح "منطقه گرایی جدید" در روابط بین الملل به طور سیستماتیک رمزگشایی کرد. منطقه گرایی جدید به عنوان جلوه خاصی از مقررات اقتصادی در چارچوب اقتصاد سیاسی جهانی تعبیر می شود. این "منطقه گرایی باز" بر اساس نوع "منطقه رقابتی" است. مناطق رقابتی نتیجه ساخت اجتماعی بازیگران تأثیرگذار هستند که از منطق اقتصاد جهانی پیروی می کنند. مناطق ویژگی‌های ساختاری دائمی یک سیستم جهانی هستند، یعنی یکپارچگی منطقه‌ای حتی در اقتصاد جهانی منسوخ نمی‌شود. در عوض، لنگر انداختن سیاست نظارتی حاکم بر اقتصاد بازار اجتماعی در مناطق اقتصادی منطقه ای در حال منسوخ شدن است. بنابراین \"تغییر منطقه گرایی\" به معنای تغییر \"منطق\" مناطق در دوره های مختلف تاریخی است.

Kern des Buches ist die Entwicklung einer theoretischen Perspektive, mit deren Hilfe der sogenannte "Neue Regionalismus" in den internationalen Beziehungen systematisch entschlüsselt werden kann. Der Neue Regionalismus wird als eine spezifische Erscheinungsform wirtschaftlicher Ordnungspolitik im Kontext einer globalen politischen Ökonomie interpretiert. Er ist ein "offener Regionalismus", der auf dem Typus der "Wettbewerbsregion" beruht. Wettbewerbsregionen sind das Resultat der sozialen Konstruktion von einflussreichen Akteuren, die der Logik einer globalen Ökonomie folgen. Regionen sind permanente Strukturmerkmale eines globalen Systems, d.h. regionale Integration wird auch in einer globalen Ökonomie nicht obsolet. Obsolet wird vielmehr die Verankerung der bislang vorherrschenden Ordnungspolitik der sozialen Marktwirtschaft in regionalen Wirtschaftsräumen. "Regionalismus im Wandel" bedeutet daher eine Veränderung der "Logik" von Regionen in unterschiedlichen historischen Zeitabschnitten.