Rechtsfragen im Baubetrieb

مهندس ساختمان مسئول تمام عواقب و شکایات تولید است. اگر ایمنی کارمندان، هموطنان یا کاربران جاده به طور کامل تضمین نشده باشد یا اگر محیط به طور نامطلوبی تحت تأثیر صدای ساختمان، ارتعاشات یا دود اگزوز قرار گرفته باشد، از قبل در هنگام اجرا اعمال می‌شود. او همچنین در قبال محصولات خود، ساختمان ها، تا 30 سال طبق دستورالعمل محصول EC در صورتی که اشتباه کند و به اندازه کافی در صنعت خود تسلط نداشته باشد، مسئول است. علاوه بر این، او باید خودش روند ساخت و ساز را به آرامی اداره کند. یکی از طرفین مشتری است که می خواهد با کمترین هزینه ممکن کارهای ساختمانی و بالاترین کیفیت ممکن را بخرد و طرف دیگر اگر بخواهد بیشترین مزیت ممکن را برای خود داشته باشد ممکن است کارمندان شرکت ساختمانی باشند. تامین، امنیت، هم‌تعیین یا می‌خواهند حفاظت در برابر اخراج را اعمال کنند. رسیدگی به همه این قوانین، مقررات و مقررات امروزه هنر زیبای مدیریت ساختمان و مدیریت شرکت است، بدون اینکه مهندس عمران بتواند یک وکیل به عنوان مشاور داشته باشد. در حالی که دستورالعمل صرفاً فنی ساخت و ساز و رفتار باربری در آموزش مهندسی عمران از سنت دیرینه و سطح بالایی برخوردار است، این گونه مسائل اقتصادی و حقوقی هنوز در ابتدای امر آموزش جوانان است. بنابراین خواننده با اصطلاحات اولیه حقوقی و اصطلاحات فنی آشنا می شود و با استدلال حقوقی آشنا می شود تا بعداً در مواقع اضطراری وکیل متخصص را درک کند و با او کار کند. این کتاب توسط مهندسان برای مهندسان نوشته شده است و بنابراین راهنمایی در این محیط پرخطر است.

Der Baubetriebsingenieur ist für alle Folgen und Beanstandungen der Produktion verantwortlich. Dies gilt schon während der Ausführung, wenn die Sicherheit der Mitarbeiter, Mitmenschen oder Verkehrsteilnehmer nicht voll gewährleistet ist oder wenn die Umwelt durch Baulärm, Erschütterungen oder Abgase beeinträchtigt wird. Er haftet zudem für seine Produkte, die Bauwerke, nach der EG-Produktrichtlinie bis zu 30 Jahre lang, wenn er Fehler macht und sein Handwerk nicht ausreichend beherrscht. Darüber hinaus muß er den Bauprozeß selbst reibungslos abwickeln. Die eine Partei ist die Auftraggeberseite, die möglichst viel Bauleistung und möglichst hohe Qualität für möglichst wenig Geld kaufen möchte und die andere Partei können u. U. die Beschäftigten der Bauunternehmung sein, wenn sie möglichst hohe eigene Vorteile bei der Versorgung, Absicherung, Mitbestimmung oder dem Kündigungsschutz durchsetzen wollen. Die Handhabung aller dieser Gesetze, Bestimmungen und Verordnungen ist heute die hohe Kunst der Bauabwicklung und Unternehmensführung, ohne daß dem Bauingenieur ein Jurist als Berater an die Seite gestellt werden kann. Während die rein technische Unterweisung über Konstruktion und Tragverhalten in der Bauingenieurausbildung eine lange Tradition und ein hohes Niveau hat, stehen solche wirtschaftlichen und rechtlichen Sachverhalte bei der Ausbildung des Nachwuchses noch ganz am Anfang. Daher wird der Leser mit juristischen Grundbegriffen und Fachausdrücken vertraut gemacht und in die juristische Argumentationsweise eingeführt, damit er später im Ernstfall den Fachjuristen verstehen und ihm zuarbeiten kann. Das Buch ist vom Ingenieur für Ingenieure geschrieben und ist damit Wegweiser in diesem risikobehafteten Umfeld.