Really Simple English Grammar

اگر بهترین توصیه‌ای که می‌توانید از برخی کتاب‌های دستور زبان به دست آورید این است که «مطمئن شوید که یک ضمیر، یک عبارت مشارکتی یا یک ضمیر به وضوح به موضوع مناسب اشاره دارد»، آیا به شما کمک می‌کند تا زبان انگلیسی نوشتاری خود را بهبود بخشید؟ من اینطور فکر نمی کنم! وقتی فقط باید بدانید که از «تمرین» یا «تمرین» استفاده کنید، نمی‌خواهید درگیر حرف‌های ماضی، مضارع یا عبارات اضافه بشوید - فقط متوجه می‌شوید که به هر حال تعریف را نمی‌فهمید. برای اینکه بتوانید کار را به پایان برسانید، به یک توضیح ساده و آسان و یک مثال واضح نیاز دارید. این یک کتاب در مورد نظریه نیست. این در مورد یادگیری نحوه استفاده صحیح از زبان انگلیسی است. این به شما نشان می‌دهد که چه کاری، چه زمانی و چرا انجام دهید - بنابراین می‌توانید از مشکلات اجتناب کنید، زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید و هرگز اشتباهات مشابه را دو بار مرتکب نشوید. همه چیزهایی را که واقعاً باید بدانید پیدا خواهید کرد - و هیچ چیزی که نمی دانید! این یک کتاب کاملاً ضروری است.

If the best advice you can glean from some grammar books is 'Be sure that a pronoun, a participial phrase or an appositive refers clearly to the proper subject', would it help you to improve your written English? I don't think so! When you just need to know whether to use 'practice' or 'practise', you don't want to be enmeshed in past participles, pluperfects or prepositional phrases – only to find that you don't understand the definition anyway. You need an easy-to-find, straightforward explanation and a clear example so that you can get the job done. This is not a book about theory; it's about learning how to use English correctly. It will show you what to do, when and why – so you can avoid the pitfalls, improve your English and never make the same mistakes twice. You'll find everything you really need to know – and nothing you don't! This is a totally indispensable book.