Reading for Wonder: Ecology, Ethics, Enchantment

در دنیایی که سرشار از تجربیات فن‌آوری هیجان‌انگیز و هیجان‌انگیز است، شگفتی دارای قدرت‌های متنوعی است، از جمله اینکه ما را از صمیمیت‌ها و گرفتاری‌های غیرمنتظره زیست‌محیطی بیدار می‌کند. با این حال، این تجربه عمیقاً احساس شده - در عین حال شناختی، زیبایی شناختی و اخلاقی - به طور خطرناکی در آموزش فرهنگی ما نادیده گرفته شده است. برای پرورش همدلی و احتیاط تخیلی که این احساس برمی انگیزد، باید به خود و دیگران بیاموزیم که برای شگفتی بخوانند. این کتاب با آشکار کردن ماهیت و هنر شگفتی به عنوان یک ظرفیت انسانی و به عنوان یک تجربه ساختگی آغاز می شود. در شعر، مواد غذایی، فیلم، جزایر گرمسیری، کابینت‌های شگفت‌انگیز، میمون‌ها، نقاشی انتزاعی، پنگوئن‌ها و موارد دیگر، Reading for Wonder یک آناتومی شگفت‌انگیز در شعرهای فرارسانه‌ای ارائه می‌دهد، سپس قدرت اخلاقی و خطرات سیاسی آن را بررسی می‌کند. از اوایل دوران مدرن تا امروز. برای نجات خود و زندگی پرآب سیاره مان، در واقع برای شکوفایی، باید شگفتی را از ایدئولوژی های افسون و افسون رها کنیم، عملکرد آن و دوگانگی اخلاقی آنها را درک کنیم و به آن زبان و صدایی روشن بدهیم.

In a world awash in awesome, sensual technological experiences, wonder has diverse powers, including awakening us to unexpected ecological intimacies and entanglements. Yet this deeply felt experience—at once cognitive, aesthetic, and ethical—has been dangerously neglected in our cultural education. In order to cultivate the imaginative empathy and caution this feeling evokes, we need to teach ourselves and others to read for wonder. This book begins by unfolding the nature and artifice of wonder as a human capacity and as a fabricated experience. Ranging across poetry, foodstuffs, movies, tropical islands, wonder cabinets, apes, abstract painting, penguins and more, Reading for Wonder offers an anatomy of wonder in transmedia poetics, then explores its ethical power and political risks from early modern times to the present day. To save ourselves and the teeming life of our planet, indeed to flourish, we must liberate wonder from ideologies of enchantment and disenchantment, understand its workings and their ethical ambivalence, and give it a clear language and voice.