Raum und Grenze

علاوه بر مقوله زمان، مقوله‌های فضا و مرز مهم‌ترین عوامل تعیین‌کننده زندگی و همزیستی انسان‌ها را چه در معنای مادی و چه در معنای معنوی تشکیل می‌دهند. در برخورد با آنها، سرنوشت ما رقم می خورد و محقق می شود - به عنوان افراد، در زندگی مشترک با دیگران، در جامعه و سیاست. پی سی مایر تاش، دانشمند علوم سیاسی و فرهنگی مونیخی، یکی از آخرین ماجراهای «دنیای افسون شده» ما (مکس وبر) را در درک و برخورد با پدیده فضا و مرزها می بیند.

Neben der Kategorie der Zeit bilden die Kategorien Raum und Grenze sowohl im materiellen als auch im spirituellen Sinne die wichtigsten Determinanten des menschlichen Lebens und Zusammenlebens. Im Umgang mit ihnen vollzieht und erfüllt sich unser Schicksal - als Einzelne, im Zusammenleben mit Anderen, in Gesellschaft und Politik. In der Wahrnehmung wie auch im Umgang mit dem Phänomen des Raumes und der Grenze sieht der Münchner Politik- und Kulturwissenschaftler P. C. Mayer-Tasch eines der letzten Abenteuer unserer weithin "entzauberten Welt" (Max Weber).​