Radiative Corrections for e+e- Collisions: Proceedings of the International Workshop Held at Schloß Ringberg Tegernsee, FRG, April 3–7, 1989

در سال‌های اخیر، مدل استاندارد برهمکنش‌های الکتروضعیف، تعدادی از آزمایش‌های مهم را با موفقیت پشت سر گذاشته است، به ویژه در واکنش‌های جریان خنثی و از طریق مشاهده بوزون‌های W و Z در برخوردهای پروتون-ضد پروتون. با این حال، آزمایش‌ها تازه شروع به تأیید یکی از اساسی‌ترین پیامدهای فرمول‌بندی نظری آن به‌عنوان یک نظریه میدان کوانتومی محلی می‌کنند: تصحیحات کوانتومی که در نظریه اغتشاش محاسبه می‌شود. اندازه‌گیری‌هایی که در برخورددهنده‌های الکترون پوزیترون در استنفورد و سرن در آینده نزدیک انجام می‌شود، دقت را بیش از یک مرتبه افزایش می‌دهد. بنابراین یا این عناصر حیاتی چارچوب نظری حاضر تأیید می‌شوند یا راه فیزیک فراتر از مدل استاندارد باز می‌شود. حجم عظیمی از کار نظری در طول چند سال گذشته برای مطابقت با دقت تجربی پیش‌بینی‌شده سرمایه‌گذاری شده است. تصحیحات QED، به ویژه از تابش حالت اولیه، نقش غالب در تفسیر اندازه‌گیری‌ها را ایفا می‌کند و باید در سطحی بی‌رقیب از دقت درک شود. محاسبات تحلیلی - یا به ترتیب ثابت در یک یا با جمع لگاریتم‌های بزرگ به ترتیب دلخواه - مکمل پیشرفت‌های اخیر تکنیک‌های مونت کارلو در شبیه‌سازی رویدادهایی با گسیل چند فوتون هستند. اندازه‌گیری‌ها با حالت‌های نهایی هادرونیک به وضوح نیاز به درک اصلاحات هادرونیک با دقت بالا دارند. حتی واکنش‌های لپتونی صرفاً تحت تأثیر برهمکنش‌های هادرونیک از طریق قطبش خلاء هستند.

In recent years the Standard Model of electroweak interactions has successfully passed a number of crucial tests, most notably in neutral current reactions and through the observation of W- and Z-bosons in proton-antiproton collisions. How­ ever, experiments are only beginning to verify one of the most basic consequences of its theoretical formulation as a local quantum field theory: quantum corrections as calculated in perturbation theory. Measurements that will be carried out at electron­ positron colliders at Stanford and CERN in the very near future will improve the accuracy by more than an order of magnitude. Thus either these crucial elements of the present theoretical framework will be confirmed or the road to physics beyond the Standard Model will be opened. A huge amount of theoretical work has been invested during the past few years to match the envisaged experimental precision. QED corrections, in particular from initial state radiation, will playa dominant role in the interpretation of measurements and have to be understood at a hitherto unrivalled level of accuracy. Analytical cal­ culations - either to a fixed order in a or by summing large logarithms to arbitrary order - are complementary to recent developments of Monte Carlo techniques in the simulation of events with multiple photon emission. Measurements with hadronic final states evidently require the understanding of hadronic corrections to high accu­ racy. Even purely leptonic reactions are influenced by hadronic interactions through vacuum polarization.