Radiation Protection, Iss.65. Principles and Methods for Establishing Concentrations and Quantities (Exemption values) Below which Reporting is not Required in the European Directive. Doc.XI-028/93

دسته بندی: ایمنی و امنیت
ویرایش:  
نویسندگان: Harvey M.,  Mobbs S.,  Cooper J.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 100 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 6 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 53,000

کمیسیون جوامع اروپایی گزارش. 1993. - 94 p. استانداردهای ایمنی اساسی برای حفاظت از سلامت عموم مردم و کارگران در برابر خطرات پرتوهای یونیزان شامل مقادیر فعالیت هایی است که نباید از آنها تجاوز کرد. به طوری که الزامات مربوط به گزارش و کسب مجوز قبلی از فعالیت های مرتبط با خطر ناشی از تشعشعات یونیزان نیازی به اعمال نباشد (ماده 4 دستورالعمل شورا 80/836). برای این منظور تمام هسته های مربوطه با توجه به سمیت نسبی آنها در چهار گروه طبقه بندی شده اند. همچنین مواد رادیواکتیو با غلظت کمتر از 100 Bq g-l از این الزام مستثنی هستند و این حد برای مواد رادیواکتیو طبیعی جامد به 500 Bq g-l افزایش می یابد. این معافیت‌ها، در حالی که به مقامات ذی‌صلاح در کشورهای عضو اجازه می‌دهد تا بسیاری از اقدامات بی‌اهمیت را نادیده بگیرند، تاکنون شرایطی را ایجاد نکرده‌اند که سلامت عموم مردم یا کارگران در معرض خطر قرار گیرد. با این حال، فرصت یک بازنگری اساسی در استانداردهای ایمنی پایه، برای مطابقت دادن آنها با توصیه‌های ICRP (انتشار 60)، برای معرفی روش‌شناسی شفاف‌تر و سازگارتر برای ایجاد سطوح معافیت بر اساس نوکلیدهای خاص استفاده شد. گروه کارشناسانی که بر اساس ماده 31 معاهده اوراتوم تشکیل شده بود، به کمیسیون در مورد این موضوعات مشاوره داد و کمیسیون وظیفه ایجاد یک منطق کافی و محاسبه سطوح مربوطه را به دو سازمان اروپایی، هیئت ملی حفاظت رادیولوژیکی (چیلتون، انگلستان) واگذار کرد. ) و موسسه حفاظت و هسته ای امنیتی (Fontenay-aux-Roses، فرانسه). تعامل عالی هر دو سازمان با یکدیگر و با یک کارگروه هنر. 31، به ریاست پروفسور R Clarke، در نهایت منجر به گزارش مشترک حاضر شد. این گزارش به طور کامل در جلسه عمومی هنر مورد بحث قرار گرفت. 31 جلسه 22 ژوئن 1993 و روش پیشنهادی و ارزش های حاصل در نهایت تایید شد. کمیسیون جوامع اروپایی این توصیه و تلاش های انجام شده توسط همه دست اندرکاران این کار را تصدیق می کند و خوشحال است که از این گزارش به عنوان مبنایی برای سطوح معافیت مندرج در پیشنهاد خود برای بازنگری شده استانداردهای ایمنی اساسی استفاده می کند.

Commission of the European Communities. Report. 1993. - 94 p. The Basic Safety Standards for the health protection of the general public and workers against the dangers of ionising radiation incorporate values of activities not to be exceeded so that the requirements for reporting and obtaining prior authorisation of activities involving a hazard arising from ionising radiation need not be applied (article 4 of Council Directive 80/836). For this purpose all relevant nuclides have been classified in four groups, according to their relative toxicity. Also radioactive substances of a concentration of less than 100 Bq g-l are exempted from this requirement, this limit being increased to 500 Bq g-l for solid natural radioactive substances. These exemptions, while allowing competent authorities in Member States to disregard a multitude of trivial practices, have so far not given rise to any situations where the health of the general public or of workers were put at risk. However, the opportunity of a major revision of the Basic Safety Standards, to bring these in line with the recommendations of ICRP (publication 60), was taken to introduce a more transparent and consistent methodology for establishing exemption levels on a nuclide-specific basis. The Group of Experts set up under Article 31 of the Euratom Treaty advised the Commission on these matters and the Commission entrusted the task of establishing an adequate rationale and of calculating the corresponding levels to two European organisations, the National Radiological Protection Board (Chilton, UK) and the Institut de Protection et de Securite Nucleaire (Fontenay-aux-Roses, France). The excellent interaction of both organisations with each other and with a Working Group of Art. 31, chaired by Professor R Clarke, ultimately led to the present joint report. This report was discussed thoroughly at the plenary Art. 31 meeting of 22 June 1993 and the proposed methodology and resulting values were finally endorsed. The Commission of the European Communities acknowledges this advice and the efforts spent by all those involved in this work, and is pleased to use this report as the basis for the exemption levels laid down in its proposal for revised Basic Safety Standards