Quevedo en el origen y el fin de la Modernidad

این مطالعه به بررسی \"اروپایی\" اصلی و خلاق اندیشه شاعرانه کوودو می پردازد ، ضمن اینکه مدرنیته متضاد و ضد مدرن بودن آن اندیشه را آشکار می کند. «تجزیه و تحلیل چندین شعر از کوئدو از بورس تحصیلی شگفت انگیز است ، نه تنها به این دلیل که منابع بی شمار هستند ، بلکه مهمتر از همه به این دلیل که مرتبط و روشن هستند. فرسایش به یک منبع مورد علاقه و محرک برای خواندن تبدیل می شود ، نه در یک مانع و نه در استقرار دانش استریل. با تشکر از آن بورس تحصیلی ، کوودو به این کتاب یک معاصر واقعی ما روی آورد: اشعار آنها افق کلاسیک ، حضور تاریخی لحظه نوشتن آنها و پیش بینی به سمت حال ما است. [...] کتاب Sánchez Martínez de Pinillos quevedo را در افق قرار می دهد که از دوران باستان کلاسیک شروع می شود و امروز به پایان می رسد. علاوه بر این ، من تکرار می کنم ، اشعار کووودو خواندن دقیق ، توجه ، شفاف و جذاب را دریافت می کنند. این کتاب با \"جلد\" ، چند بعدی است. این نه تنها برای کسانی که به ادبیات کلاسیک زبان ما علاقه مند هستند ، بلکه برای همه افراد علاقه مند به اندیشه غربی ، در روابط بین ایده ها و شعر ، و در موضوعات خاص مانند دیدگاه باروک مرگ ، عشق به احساس در مدرنیته و غیره نیز مهم است؟ خورخه آگیلار مورا

Este estudio explora la original y creadora «europeidad» del pensamiento poético de Quevedo, al tiempo que revela la conflictiva modernidad y anti-modernidad de ese pensamiento. «El análisis de varios poemas de Quevedo es de una erudición asombrosa, no sólo porque las referencias son numerosas, sino sobre todo porque son pertinentes e iluminadoras. La erudición se vuelve en este libro una fuente de interés y de estímulo para la lectura, no en un obstáculo o en un despliegue de conocimiento estéril. Gracias a esa erudición, Quevedo se vuelve en este libro un verdadero contemporáneo nuestro: a sus poemas se les encuentra el horizonte clásico, la presencia histórica de su momento de escritura y la proyección hacia nuestro presente. [...] El libro de Sánchez Martínez de Pinillos coloca a Quevedo en un horizonte que comienza en la antigüedad clásica y termina en nuestros días. Además, repito, los poemas de Quevedo reciben una lectura cuidadosa, atenta, lúcida y fascinante.Se trata de un libro con “volumen”, multi-dimensional. Es pertinente no sólo para los interesados en la literatura clásica de nuestro idioma, es pertinente también para todos los interesados en el pensamiento occidental, en las relaciones entre ideas y poesía, y en temas específicos como la visión barroca de la muerte, el amor-erotismo en la modernidad, etc…» ? Jorge Aguilar Mora