دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Guy De Forestier
سری: Queridos mallorquines
ISBN (شابک) : 9788476512227
ناشر: José J. de Olañeta
سال نشر: 1995
تعداد صفحات: 0
زبان: Spanish
فرمت فایل : FB2 (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب ماژورکی های عزیز: غیر داستانی
در صورت تبدیل فایل کتاب Queridos mallorquines به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ماژورکی های عزیز نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در این شنبه تنبل استراحت، یک روز تأمل و آرامش، ایدهآل برای dolce far niente (کسی که در کودکی فکر میکردم یک تنور ایتالیایی است) ایدهآل است، من میخواهم به مایورکا بروم و درباره کتابی که واقعا سرگرم کننده است عنوان فرعی «کلیدهای درمان شخصی در جزیره مایورکا» است و در واقع راهنمای فوقالعادهای برای گردشگران است، نه جزیره، بلکه از شیوه سنتی زندگی ساکنان آن. شاید در نگاه اول یک فرد معمولی مایورکا کمی بسته به نظر برسد، اما بیش از هر چیز دیگری درونگرا، مغرور و بالاتر از همه با احتیاط است. او علاقه ای به جلب توجه یا اذیت کردن ندارد و از سخت گیری می گریزد. من این کیفیت را بیشتر و بیشتر می دانم. از طرفی او می داند چگونه از چیزهای ساده زندگی و جزیره شگفت انگیزی که در آن زندگی می کند لذت ببرد. فصلی که به احوالپرسی اختصاص دارد، داستان سرجوخه گاردنر و توصیفات جامعه نسبتاً مادرسالارانه که در آن زن تمام تصمیمات مهم را می گیرد به یاد ماندنی است. هنوز هم بسیاری از مایوركایی ها هستند كه حقوق خود را به همسرشان می دهند و او برای مخارج آنها مقداری پول به آنها می دهد. نوشته شده با حس شوخ طبعی و طنز، بسیار خوب خوانده می شود، آموخته می شود و لذت می برد. یک جواهر Guy de Forestier یک نام مستعار است که سعی می کند شخصیتی خارجی را نشان دهد که قهرمانان واقعی بسیاری از حکایت هایی که گفته می شود را گرد هم می آورد. نگاه او محبت آمیز، کنایه آمیز و دلسوز است. نویسنده واقعی معمار و مهندس صنایع کارلوس گارسیا-دلگادو سگوئس است که در کاتالونیا به دنیا آمده و از کودکی در مایورکا ساکن شده است. او برنده جوایز معماری و شهرسازی متعددی شده است و «معماری سنتی جزیره مایورکا»، «La casa popular mallorquina» و «Las raíces de Palma» را منتشر کرده است. یک مطالعه خوب برای پیش بینی تعطیلات و از قبل به این فکر کنید که در آن قطعه از بهشت به نام مایورکا چقدر خوب است.
En este sábado perezoso de descanso, jornada de reflexión y solaz, ideal para el dolce far niente (el dulce no hacer nada, que de pequeño yo creía que era un tenor italiano), me apetece irme a Mallorca literariamente y hablar de un libro realmente divertido. Se subtitula «Claves de trato personal en la isla de Mallorca» y efectivamente es una estupenda guía para turistas, no de la isla, sino del modo de ser tradicional de sus habitantes. El típico mallorquín puede parecer un poco cerrado a primera vista, pero es más que otra cosa introvertido, orgullloso y sobre todo discreto. No le gusta llamar la atención, ni molestar y huye de las estridencias. Cada vez valoro más esa cualidad. Por otro lado, sabe disfrutar de las cosas sencillas de la vida y de la maravillosa isla en la que vive. Son memorables el capítulo dedicado al saludo, la historia del cabo Gardner y las descripciones de una sociedad bastante matriarcal en la que la mujer toma todas las decisiones importantes. Hay todavía muchos mallorquines que le entregan el sueldo a su mujer y ésta les da algo de suelto para sus gastos. Escrito con fino sentido del humor y un toque de ironía, se lee muy bien, se aprende y se disfruta. Una joya. Guy de Forestier es un seudónimo, que intenta representar un pesonaje extranjero que aglutina los protagonistas reales de muchas de las anécdotas que se cuentan. Su mirada es carñosa, irónica y compasiva. El verdadero autor es el arquitecto e ingeniero industrial Carlos García-Delgado Segués, nacido en Cataluña y afincado en Mallorca desde niño. Ha ganado varios premios de Arquitectura y Urbanismo, y ha publicado «Arquitectura tradicional de la isla de Mallorca», «La casa popular mallorquina» y «Las raíces de Palma». Una buena lectura para anticipar las vacaciones y pensar ya lo bien que se estaría en ese trozo de paraíso que llaman Mallorca.