Pulmonic ingressive speech in Shetland English

دسته بندی: خارجی: انگلیسی
ویرایش:  
نویسندگان: Sundkvist Peter.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 15 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 797 کیلوبایت 

قیمت کتاب (تومان) : 38,000

// World Englishes, 2012, Vol. 31، شماره 4، صفحات 434-448. این مقاله مطالعه‌ای از گفتار تهاجمی ریوی را ارائه می‌کند، پدیده‌ای که به شدت در انواع زبان انگلیسی مورد مطالعه قرار نگرفته است. در حالی که سخنرانی تهاجمی برای چندین بخش از جزایر بریتانیا، نیوانگلند و شرق کانادا گزارش شده است، تا کنون نیوفاندلند تنها محلی است که محققان موفق به ارائه شواهد قابل توجهی از ضبط‌های صوتی شده‌اند. تحقیق حاضر بر اساس یک مجموعه گفتار دیجیتالی متشکل از بیش از 40 ساعت مصاحبه است که بین سال‌های 1980 و 1985 در سراسر مجمع‌الجزایر شتلند، از جمله دورافتاده‌ترین جزایر ثبت شده است. نمونه گفتار از 49 مرد و 47 زن در مجموعه گنجانده شده است. گفتار تهاجمی در سرتاسر جزایر شتلند یافت شد و روی ذرات گفتمانی که پاسخ‌های «بله» و «نه» را نشان می‌دادند، مانند «بله»، «آره»، «نه» و «ممم» رخ داد. این برای 27 درصد از مردان و 32 درصد از زنان تأیید شده است، اگرچه نشانه های قابل توجهی بیشتر توسط زنان ارائه شده است. هر دو متجاوز با صدا و بدون صدا مواجه شدند، که سرنخ های بیشتری را برای علامت گذاری جنسیت بالقوه نشان داد: 72 درصد از تمام نشانه های مردانه بی صدا بودند، و 65 درصد از نشانه ها از زنان صداگذاری شدند. در حالی که این مقاله شواهد محکمی برای گفتار تهاجمی در شتلند ارائه می دهد، همچنین مشاهدات اخیر را که نشان دهنده کاهش گفتار تهاجمی در جزایر است مورد بحث قرار می دهد.

// World Englishes, 2012, Vol. 31, No. 4, pp. 434–448. This paper presents a study of pulmonic ingressive speech, a severely understudied phenomenon within varieties of English. While ingressive speech has been reported for several parts of the British Isles, New England, and eastern Canada, thus far Newfoundland appears to be the only locality where researchers have managed to provide substantial evidence from audio recordings. The present investigation is based on a digital speech corpus consisting of over 40 hours of interviews, recorded between 1980 and 1985 throughout the entire Shetland archipelago, including the most remote isles; speech samples from 49 men and 47 women are included in the corpus. Ingressive speech was found throughout the Shetland Isles, and occurred on discourse particles representing ‘yes’ and ‘no’ responses, such as ‘yeah’, ‘aye’, ‘no’, and ‘mmm’. It was attested for 27 per cent of males and 32 per cent of females, although significantly more tokens were contributed by females. Both voiced and voiceless ingressives were encountered, which revealed further clues to potential gender marking: 72 per cent of all tokens from males were voiceless, and 65 per cent of tokens from females were voiced. While the paper provides firm evidence for ingressive speech in Shetland, it also discusses recent observations indicative of a decline in ingressive speech within the isles.