مشخصات کتاب

Puerilities: Erotic Epigrams of the Greek Anthology

ویرایش:  
نویسندگان: Daryl Hine  
سری: Lockert Library of Poetry in Translation 
ISBN (شابک) : 0691088209, 9780691088204 
ناشر: Princeton University Press 
سال نشر: 2001 
تعداد صفحات: 149 
زبان: English  
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 547 کیلوبایت 

در صورت تبدیل فایل کتاب Puerilities: Erotic Epigrams of the Greek Anthology به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب نابهنجاری ها: اپیگرام های اروتیک گلچین یونانی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب نابهنجاری ها: اپیگرام های اروتیک گلچین یونانی

اشعار مرثیه ای که عشق پسران را تجلیل می کند، که مترجم آن را نابجایی ها می نامد، بیشتر کتاب دوازدهم گلچین یونانی را شامل می شود. آن کتاب، به اصطلاح Musa Puerilis، در این، اولین نسخه کامل منظوم به زبان انگلیسی، به طرز درخشانی ترجمه شده است. این مجموعه ای لذت بخش از اشعار کوتاه شاعران بزرگ و کمتر شناخته شده یونانی است که صدها سال را در بر می گیرد، از دوران باستان تا اواخر دوران مسیحیت. زیبایی و محبت بی ثبات پسران و مردان جوان و در شادی های زودگذر مردان بزرگتر از دوست داشتن آنها. برخی از آن‌ها که بدون شک در محیط‌های سست و شیک ضیافت‌ها به بند کشیده شده‌اند، به لیمریک ترجمه می‌شوند. همچنین شامل چند شعر زیبا و اغلب خنده دار در مورد دختران و زنان است. مد در اخلاق و همچنین در شعر تغییر می کند. نوعی دلبستگی که الهام‌بخش این آیات بود برای بیش از هزار سال کاملاً عادی و قابل احترام تلقی می‌شد. برخی از بهترین شاعران یونانی - از جمله Strato of Sardis، Theocritus و Meleager of Gadara - در این صفحات یافت می شوند. بیش از دویست و پنجاه شعر از شعر دوست داشتنی گرفته تا بازیگوش و ریپل است، اما همه آنها، همانطور که باید یک نقوش باشد، صیقلی و ظریف هستند. نسخه‌های اصلی یونانی با ترجمه‌ها روبرو می‌شوند و جذابیت حجم را افزایش می‌دهند. دوست جوانی، جوانی در ذهنم نیست، زیرا هر کدام زیبایی هایی دارد، از نوع دیگر. --Strato من به اندازه کافی مشروب خوردم. قلب و روح من و زبانم در حال از دست دادن کنترل خود هستند. شعله لامپ دو شاخه می شود. هر بار که سعی می کنم تعداد مهمانان شام را در دو ضرب می کنم. نه تنها توسط گارسون تکان خورده ام، بلکه به پسری که آب می ریزد نیز چشمک می زنم. - استراتو زهره، با انکار کوپید پسرش، در آنتیوخوس پسر بهتری می یابد. این پسری است که باید شیفته اش شد، پسران، عشق جدیدی برتر از عشق. -- مليگر

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب The New Cambridge Modern History, Vol. 2: The Reformation, 1520-1559

دانلود کتاب Analytisches Customer Relationship Management in Kreditinstituten: Data Warehouse und Data Mining als Instrumente zur Kundenbindung im Privatkundengeschäft

دانلود کتاب Senses At The Seashore

دانلود کتاب Croce e lo spirito del suo tempo

دانلود کتاب Political Women