Prüfung von Hochspannungs-Leistungsschaltern

این کتاب نتیجه کار در زمینه تست و تست با عملکرد بالا است. در ابتدا تنها مجموعه کوچکی از فرمول ها و اسناد دیگر وجود داشت که در عمل مفید واقع شده بودند. با گذشت زمان، این مجموعه در نتیجه تجربیات و دانش به دست آمده از فناوری شبکه، سوئیچ و تست به سرعت در حال پیشرفت، به سرعت رشد کرد. در نهایت، می‌توان خلاصه‌ای را در قالب کتاب اندیشید و فرض کرد که چنین کتابی نه تنها به عنوان مکملی بر ادبیات موجود به مهندس در مرکز آزمون با کارایی بالا کمک می‌کند، بلکه می‌تواند خدمات خوبی نیز در این زمینه داشته باشد. برنامه ریزی و بهره برداری از شبکه های فشار قوی در نهایت، این واقعیت که هنوز کار جامعی در مورد بسیاری از رویدادهای مطرح شده در کتاب وجود ندارد، باعث انتشار کتاب شد. بیشتر معادلاتی که در کتاب آمده است به تفصیل استخراج شده اند تا درک متن را آسان تر کنند. روش های محاسبه نشان داده شده به طور کلی قابل اجرا هستند. دانشجو نیز می تواند از این امر بهره مند شود. این کتاب شامل جداول و نمودارهای دقیق به عنوان مبنایی برای محاسبات عددی است. هنگام نام‌گذاری فرآیندهای پرداخته شده و تعیین متغیرهای مرتبط، سعی کردم رایج‌ترین آنها را از میان بسیاری از توصیه‌ها انتخاب کنم و کمک خوبی در مقررات VDE و استانداردهای آلمانی یافتم. مطالب کتاب در پنج فصل تنظیم شده است. هر یک از این فصل ها تا حد زیادی مستقل از بقیه هستند. هیچ مقدمه ای برای مهندسی برق وجود ندارد زیرا کمبود کتاب های مرتبط وجود ندارد.

Dieses Buch ist aus den Arbeiten im Hochleistungs-Versuchs- und Prüffeld entstanden. Zuerst lag nur eine kleine Sammlung von J!'ormeln und anderen Unterlagen vor, die sich in der Praxis als nützlich erwiesen hatten. Im Verlauf der Zeit wuchs diese Sammlung stark an, eine Folge der Erfahrungen und Erkenntnisse aus der stürmisch fortschreitenden Netz-, Schalter-und Prüf technik. Schließlich konnte an eine Zusammen­ fassung in Buchform gedacht und vermutet werden, ein solches Buch würde als Ergänzung zu der schon vorhandenen Literatur nicht nur dem Ingenieur im Hochleistungsprüffeld helfen, sondern auch bei der Planung und beim Betrieb von Hochspannungsnetzen gute Dienste leisten. Nicht zuletzt regte zur Herausgabe des Buches die Tatsache an, daß es über viele der darin behandelten Vorgänge noch kein zusammen­ fassendes Werk gibt. Die meisten Gleichungen, die in dem Buch vorkommen, wurden aus­ führlich hergeleitet, um das Verstehen der Zusammenhänge zu er­ leichtern. Die dargestellten Rechenverfahren sind allgemein anwendbar. Daraus kann auch der Studierende Nutzen ziehen. Als Unterlage für Zahlenrechnungen enthält das Buch ausführliche Tabellen und Dia­ gramme. Bei der Benennung der behandelten Vorgänge und bei der Be­ zeichnung der zugehörigen Größen war ich nach Möglichkeit bestrebt, unter den vielen Empfehlungen die gebräuchlichsten zu wählen und fand in dem Vorschriftenwerk des VDE sowie in den Deutschen Normen eine gute Hilfe. Der Stoff des Buches gliedert sich in fünf Kapitel. Jedes einzelne dieser Kapitel ist weitgehend unabhängig von den anderen. Auf eine Einführung in die Elektrotechnik wurde verzichtet, da es an entspre­ chenden Büchern nicht mangelt.