دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Provisionality and the Poem: Transition in the Work of du Bouchet, Jaccottet and Noel (Faux Titre 278)
دانلود کتاب موقت و شعر: گذار در کار دو بوکت ، جکوفت و نوئل (Faux Titre 278)
مشخصات کتاب
Provisionality and the Poem: Transition in the Work of du Bouchet, Jaccottet and Noel (Faux Titre 278)
ویرایش:
نویسندگان: Emma Wagstaff
سری:
ISBN (شابک) : 9042019395, 9781429468008
ناشر:
سال نشر: 2006
تعداد صفحات: 245
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 34,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Provisionality and the Poem: Transition in the Work of du Bouchet, Jaccottet and Noel (Faux Titre 278) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب موقت و شعر: گذار در کار دو بوکت ، جکوفت و نوئل (Faux Titre 278) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب موقت و شعر: گذار در کار دو بوکت ، جکوفت و نوئل (Faux Titre 278)
بسیاری از نوشته‌های شاعرانه در فرانسه در دوره پس از 1945 در منظره‌ای اساسی و از طریق صدای شاعرانه غیرشخصی بیان می‌شوند. بنابراین اغلب به عنوان فضایی و جدا از دغدغه های انسانی دیده می شود. این مطالعه از سه شاعر، آندر؟ du Bouchet، Philippe Jaccottet و Bernard No?l، که قبلاً با آنها مقایسه نشده‌اند، استدلال می‌کنند که فضا در آثارشان که همیشه در حال گذار است، از زمان جدایی ناپذیر است. شیوه‌های متفاوتی که موقت در نوشته‌هایشان عمل می‌کند، طیف گسترده‌ای از اشکالی را که شعر مدرن می‌تواند داشته باشد نشان می‌دهد: اصرار بر شکل فاصله، حرکت مردد، یا انگیزه پرشور. این کتاب علاوه بر بررسی جهان‌های تخیلی شاعران از طریق توجه دقیق به متون، سهم مهمی را که آنها در نثرنویسی خود در درک ما از هنرهای تجسمی و ترجمه شعر داشته‌اند، در خود فعالیت‌های انتقالی می‌داند. این استدلال می کند که این نویسندگان، به طرق مختلف! ، موفق به خلق جهان های شاعرانه ای شد که گواه تماس نزدیک و دائماً در حال تغییر با واقعیت است. محتویات قدردانی فهرست تصاویر مقدمه 1. شعر در زمان 2. کلمات در هوا 3. هنر و کتاب: Du Bouchet, No?l و هنرهای تجسمی 4. زبان خارجی: Jaccottet, du Bouchet و ترجمه 5. سکوت: No?l، Jaccottet and the Limits of Language نتیجه گیری تصاویر فهرست کتابشناسی
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Much poetic writing in France in the post-1945 period is set in an elemental landscape and expressed through an impersonal poetic voice. It is therefore often seen as primarily spatial and cut off from human concerns. This study of three poets, Andr? du Bouchet, Philippe Jaccottet and Bernard No?l, who have not been compared before, argues that space is inseparable from time in their work, which is always in transition. The different ways in which the provisional operates in their writing show the wide range of forms that modern poetry can take: an insistence on the figure of the interval, hesitant movement, or exuberant impulse. As well as examining the imaginative universes of the poets through close attention to the texts, this book considers the important contribution they have made in their prose writing to our understanding of the visual arts and poetry translation, in themselves transitional activities. It argues that these writers have, in different ways! , succeeded in creating poetic worlds that attest to close and constantly changing contact with the real. Contents Acknowledgements List of Illustrations Introduction 1. Poetry in Time 2. Words in the Air 3. Art and the Book: Du Bouchet, No?l and the Visual Arts 4. The Foreign Language: Jaccottet, du Bouchet and Translation 5. Silence: No?l, Jaccottet and the Limits of Language Conclusion Illustrations Bibliography Index
فهرست مطالب
Provisionality and the Poem......Page 4
CONTENTS......Page 6
ACKNOWLEDGEMENTS......Page 8
ILLUSTRATIONS......Page 10
INTRODUCTION......Page 12
CHAPTER 1 POETRY IN TIME......Page 30
CHAPTER 2 WORDS IN THE AIR......Page 60
CHAPTER 3 ART AND THE BOOK: DU BOUCHET, NOËL AND THE VISUAL ARTS......Page 140
CHAPTER 4 THE FOREIGN LANGUAGE: JACCOTTET, DU BOUCHET AND TRANSLATION......Page 166
CHAPTER 5 SILENCE: NOËL, JACCOTTET AND THE LIMITS OF LANGUAGE......Page 190
CONCLUSION......Page 214
BIBLIOGRAPHY......Page 228
INDEX......Page 240
نظرات کاربران
کتاب های تصادفی
