Progressing cavity pumps : oil well production artificial lift

پمپ حفره ای پیشرفته (PCP) که توسط رنه موینیو اختراع شد، یک نوآوری عالی برای کل صنعت، به ویژه در تولید نفت است. هدف از این نسخه جدید ارائه اطلاعات واضح و مرتبط و فشرده در مورد اصول پمپ حفره ای پیشرفته، از جمله استفاده از فناوری های اخیر مواد برای ساخت استاتورهای پمپ، با الاستومرهای پیشرفته و اکنون با فلزات است. همین امر در مورد میله های درایو و سر محرک، به ویژه با موتورهای آهنربای دائمی و کنترل پیشرفته و نظارت چاه، با سنسورهای سوراخ و سطح برای کنترل و نظارت بر سیستم پمپاژ صدق می کند. نرم افزار برای انتخاب بهترین پمپ برای نامزد چاه استفاده می شود. همه این فناوری‌های جدید به این معنی است که می‌توان تولید چاه را افزایش داد و عمر عملیات PCP را با کاهش هزینه‌های عملیاتی افزایش داد. این کتاب برای ارائه معیارهای انتخاب یک پمپ حفره پیشرونده و شرایط عملیاتی اجرای آن توسط تکنسین ها و مدیران توسعه میدان در نظر گرفته شده است.

The progressing cavity pump (PCP), invented by René Moineau, is a great innovation for the whole industry, particularly in petroleum production. The aim of this new edition is to provide clear related and condensed information about the principles of the progressing cavity pump, including the use of recent material technologies to manufacture pump stators, with advanced elastomers and now with metals. The same applies to the drive rods and driving head, particularly with permanent magnet motors and advanced control and well monitoring, with downhole and surface sensors to control and monitor the pumping system. Software is used to select the best pump for the well candidate. All these new technologies mean that well production can be increased and the PCP’s operating life can be extended with reduced operating costs. This book is intended to provide the criteria for selecting a progressing cavity pump and the operational conditions for its implementation by technicians and field development managers.