Probability in physics

نقش و معنای احتمال در نظریه فیزیکی، به ویژه در دو تا از موفق ترین نظریه های عصر ما، فیزیک کوانتومی و مکانیک آماری چیست؟ قوانینی که زمانی جهانی و قطعی تصور می شدند، مانند قوانین حرکت نیوتن، یا قانون دوم ترمودینامیک، در این نظریه ها با قوانین ذاتا احتمالی جایگزین می شوند. این مجموعه مقالات توسط برخی از برجسته ترین متخصصان جهان، تحلیلی عمیق از معنای احتمال در فیزیک معاصر ارائه می دهد. از جمله سوالات مطرح شده عبارتند از: احتمالات چگونه تعریف می شوند؟ آیا آنها عینی هستند یا ذهنی؟ ارزش توضیحی آنها چیست؟ تفاوت بین احتمالات کوانتومی و کلاسیک چیست؟ نتیجه یک کتاب آموزنده و قابل تامل برای افراد کنجکاو علمی است.

What is the role and meaning of probability in physical theory, in particular in two of the most successful theories of our age, quantum physics and statistical mechanics? Laws once conceived as universal and deterministic, such as Newton‘s laws of motion, or the second law of thermodynamics, are replaced in these theories by inherently probabilistic laws. This collection of essays by some of the world‘s foremost experts presents an in-depth analysis of the meaning of probability in contemporary physics. Among the questions addressed are: How are probabilities defined? Are they objective or subjective? What is their explanatory value? What are the differences between quantum and classical probabilities? The result is an informative and thought-provoking book for the scientifically inquisitive.