Privacy and Its Invasion

حریم خصوصی. ما مقدار زیادی از آن را برای خود می خواهیم. ما دوست داریم به حریم خصوصی دیگران تجاوز کنیم. ما حاضریم آن را با مزایای مختلف از جمله اعتبار، خدمات اجتماعی و دوستی معاوضه کنیم. چرا این هست؟ کجا باید خط بکشیم؟ در دورانی که در آن به نظر می‌رسد حریم خصوصی اغلب مورد حمله رسمی قرار می‌گیرد، چگونه باید با دوگانگی خود برخورد کنیم؟ این کتاب با ریشه‌یابی در ادبیات کمیاب به بررسی این پرسش‌ها می‌پردازد تا توضیح دهد چرا حریم خصوصی چنین نیاز شدیدی است، روش‌های مختلف برای محافظت از حریم خصوصی را مرور می‌کند و به این نتیجه می‌رسد که زمانی آمریکا از نظر حفظ حریم خصوصی مکان بسیار خوش‌بختی بود. مک‌لین حوزه‌های مشکل‌ساز را بررسی می‌کند که تهاجم به حریم خصوصی در آنها نقش بزرگی بازی می‌کند یا داشته است. تجاوز جنسی و تجاوزات جنسی تجزیه و تحلیل می شود. همچنین، گزارش های خبری که به مسائل خصوصی و روابط نژادی می پردازد نیز وجود دارد.

حریم خصوصی و تهاجم به آن نیز نکته ای را باید بیان کرد: این که حریم خصوصی، علیرغم جنبه تاریک آن، یک نکته است. ایده ای که زمان آن فرا رسیده است، نیازی کهن که اکنون به عنوان یک ارزش نیاز به تایید و حمایت صریح دارد. بررسی قابل تاملی در مورد چیزی که ما به آن به عنوان یک حق اساسی، اما حقی تحت تعرض در نظر گرفته ایم، این کتاب برای همه مرتبط با مسائل اجتماعی و حقوقی معاصر، آزادی های مدنی و ارتباطات است.

Privacy. We want lots of it for ourselves. We love to invade the privacy of others. We are willing to trade it for benefits of all kinds, including credit, social services, and friendship. Why is this? Where should we draw a line? How should we handle our ambivalence in an era in which privacy often appears to be under official attack? This book explores such questions by rooting into scarce literature to explain why privacy is such a strong need, reviewing a variety of methods for guarding privacy, and concluding that at one time America was a very fortunate place privacy-wise. McLean examines problem areas in which privacy invasions play, or have played, large roles. Rape and sexual offenses are analyzed; so, too, is news reporting that touches private matters and race relations.

Privacy and its Invasion also has a point to make: that privacy, despite its dark side, is an idea whose time has come, an ancient need that now requires explicit endorsement and protection as a value. A thought-provoking examination of something we have come to regard as a basic right, but a right under assault, this book is for all concerned with contemporary social and legal issues, civil liberties, and communications.