Print the legend the life and times of John Ford

\"وقتی افسانه به واقعیت تبدیل شد، افسانه را چاپ کنید.\" این خط از فیلم کارگردان جان فورد، مردی که شات لیبرتی والانس، اما همچنین به عنوان تصویری برای زندگی این فیلمساز افسانه ای عمل می کند.

از طریق حرفه ای که چندین دهه طول کشید و شامل کار بر روی ده ها فیلم شد - از جمله شاهکارهای آمریکایی مانند جستجوگران، انگورهای خشم، مرد ساکت، کالسکه سفری و دره من چقدر سبز بود — جان فورد توانست مجموعه ای از آثاری را که فیلمسازان معدودی به عنوان میراث خود به یادگار بگذارند. همیشه برابر خواهد شد با این حال، به همان اندازه که مهر شخصیت او بر هر فیلم پررنگ بود، در عین حال، در هنگام افشای هر چیزی شخصی، سکوت محسوسی وجود داشت. او که اساساً خجالتی و به شدت خصوصی بود، از ساختن داستان‌هایی درباره خودش لذت می‌برد، که برخی از آن‌ها کاملاً بر اساس واقعیت هستند، اما بسیاری از آنها ساختگی خالص بودند. فورد ترجیح داد در عوض اجازه دهد فیلم هایش به جای او صحبت کنند، و پیام همیشه مردانه بود،...

"When the legend becomes fact, print the legend." This line comes from director John Ford's film, The Man Who Shot Liberty Valance, but it also serves as an epigram for the life of the legendary filmmaker.

Through a career that spanned decades and included work on dozens of films — among them such American masterpieces as The Searchers, The Grapes of Wrath, The Quiet Man, Stagecoach, and How Green Was My Valley — John Ford managed to leave as his legacy a body of work that few filmmakers will ever equal. Yet as bold as the stamp of his personality was on each film, there was at the same time a marked reticence when it came to revealing anything personal. Basically shy, and intensely private, he was known to enjoy making up stories about himself, some of them based loosely on fact but many of them pure fabrications. Ford preferred instead to let his films speak for him, and the message was always masculine,...