Print Letters in Seventeenth‐Century England: Politics, Religion, and News Culture

نامه‌های چاپی در انگلستان قرن هفدهم بررسی می‌کند که چگونه و چرا نامه‌ها در حوزه‌های مرتبط با هم رقابت‌های سیاسی، مناقشات مذهبی، و فرهنگ خبری چاپ می‌شوند - آنهایی که به‌عنوان جزوه‌ها، به‌عنوان صفحات گسترده و در کتاب‌های خبری منتشر می‌شوند. به نفع اختلافات ایدئولوژیک و به عنوان تبلیغات سیاسی و مذهبی. متون رساله‌ای که در این کتاب مورد بررسی قرار گرفته‌اند، اعم از تخیلی، طنز، گردآوری‌شده یا معتبر، برای یک هدف متقاعدکننده خاص نوشته شده‌اند، یا برای داشتن یک هدف متقاعدکننده، نوعاً ایدئولوژیک یا تبلیغاتی نوشته شده‌اند. این جلد کاوش منحصربه‌فردی را در رابط حیاتی فرهنگ نسخه‌های خطی و فرهنگ چاپ ارائه می‌کند، جایی که دگرگونی‌های عظیمی رخ می‌دهد، به عنوان مثال، در ابتدایی‌ترین سطح خود، نامه‌ای دست‌نویس که توسط یک فرد منفرد تشکیل شده و به تنهایی برای فرد دیگری نوشته شده است، یا عمداً آمده است. یا نه، در اختیار صدها یا حتی هزاران نفر است. این زمینه اساسی، مبادله ای انفرادی که از طریق چاپ به تعاملی تبدیل شده است که توسط بسیاری مصرف می شود، نشان می دهد که چگونه از نامه ها به عنوان تبلیغات استفاده می شود و به عنوان ابزار روایت فرهنگی عمل می شود.

Print Letters in Seventeenth-Century England investigates how and why letters were printed in the interrelated spheres of political contestation, religious controversy, and news culture―those published as pamphlets, as broadsides, and in newsbooks in the interests of ideological disputes and as political and religious propaganda. The epistolary texts examined in this book, be they fictional, satirical, collected, or authentic, were written for, or framed to have, a specific persuasive purpose, typically an ideological or propagandistic one. This volume offers a unique exploration into the crucial interface of manuscript culture and print culture where tremendous transformations occur, when, for instance, at its most basic level, a handwritten letter composed by a single individual and meant for another individual alone comes, either intentionally or not, into the purview of hundreds or even thousands of people. This essential context, a solitary exchange transmuted via print into an interaction consumed by many, serves to highlight the manner in which letters were exploited as propaganda and operated as vehicles of cultural narrative.