Prepare for Launch: The Astronaut Training Process

فضانورد بودن آرزوی هزاران جوان - و نه چندان جوان - است. اما آیا زندگی آنقدر که ما فکر می کنیم پر زرق و برق است؟ ابتدا، هر متقاضی باید یک روند طولانی درخواست و انتخاب را طی کند، به پزشکان طولانی مراجعه کند، ده ها تست استعداد را انجام دهد و با یک پانل مصاحبه روبرو شود. در صورت موفقیت، فضانورد نامتعارف پس از آن تحت یک سری آموزش قرار می گیرد. از قرار گرفتن در سانتریفیوژها تا تجربه ریزگرانش در ناسا که به درستی "دنباله دار استفراغ" نامیده می شود، آموزش نامزد فضانورد (Ascan) به همان اندازه بی وقفه و دشوار است. علاوه بر پوشش بیش از دویست موضوع کلاسی، Ascan بیش از 1500 ساعت آموزش از جمله آموزش در جت‌های با کارایی بالا، بقای دریا، آماده‌سازی تخلیه اضطراری و جراحی در ریزگرانش را تکمیل خواهد کرد. Prepare for Launch بینشی منحصر به فرد از برنامه، انتخاب و فرآیند آموزش فضانورد ارائه می دهد. این گزارش آموزش های شدید، بسیار فنی و پیچیده لازم برای ایجاد یک خدمه پروازی است که قادر به پاسخگویی به هر شرایط اضطراری قابل تصور و قادر به اجرای ماهرانه صدها ماموریت است. این کتاب به طور منحصربه‌فردی آمادگی لازم برای درخواست و آموزش برای چالش‌برانگیزترین و سخت‌ترین شغل در جهان را بررسی می‌کند.

To be an astronaut is the dream of thousands of young - and not so young - people. But is the life as glamorous as we think it is? First, each applicant must navigate a protracted application and selection process, submit to lengthy medicals, take dozens of aptitude tests, and face an interview panel. If successful, the wannabe spacefarer is then subjected to a guantlet of instruction. From being strapped into centrifuges to experiencing microgravity onboard NASA's aptly named 'vomit comet,' the astronaut candidate's (Ascan) trainging is as relentless as it is arduous. In addtion to covering more than two hundred classroom subjects, as Ascan will complete over fifteen hundred hours of instruction, including training in high-performance jets, sea survival, emergency evacuation preparation, and surgery in microgravity. Prepare for Launch provides a unique insight into the astronaut application, selection, and training process. It chronicles the intense, highly technical and sophisticated training necessary to forge a flight crew capable of responding to any conceivable emergency and capable of expertly executing hundreds of mission tasks. This book uniquely explores the preparation required to apply and train for the most challenging and demanding job in the world.