Praktische Phlebologie

در آموزش بالینی و آموزش عملی در دانشگاه‌های ما، بیماری‌های سیستم وریدی معمولاً در حدی که با اهمیت عملی آنها مناسب باشد، در نظر گرفته نمی‌شوند. نتیجه این است که در عمل اغلب هنگام تصمیم گیری در مورد اینکه آیا درد و تورم در پا ناشی از وضعیت وریدهای سطحی یا عمیق است یا به طور کامل توسط چیز دیگری، عدم اطمینان وجود دارد. و اگر واقعاً تشخیص صحیح داده شود، درمان ترومبوفلبیت سطحی با استراحت در بستر و هپارین و ترومبوز ورید عمقی حاد با مهارکننده عملکرد پلاکت غیر معمول نیست. معاینه سیستم ورید عمقی در حال حاضر می تواند با دقت خوبی به خصوص با روش های داپلر اولتراسونیک حتی در عمل با دستگاه های ساده و ارزان انجام شود. با تعداد نسبتاً زیادی بیمارانی که با مشکلات رگ به مطب پزشک، داخلی یا متخصص پوست مراجعه می کنند، ارزش دارد که شکاف های آموزشی را از بین ببریم و با آخرین پیشرفت ها در تشخیص، درمان و پیشگیری از این بیماری ها آشنا شویم. "فلبولوژی عملی" همکار دیرینه من مارشال برای این کار بسیار مناسب است. نویسنده مانند مونوگراف‌های «Angiologie» و «Praktische Doppler-Sonographie»، یک بار دیگر موفق شده است که کل فلبولوژی را با در نظر گرفتن ادبیات به معنای واقعی کلمه تا آخرین ساعت، به صورت فشرده و در عین حال آسان ارائه کند. -روش خواندن.< /p>

In der klinischen Lehre und der praktischen Ausbildung an unseren Universitäten werden die Erkrankungen des Venensystems in aller Regel nicht in dem Umfang berücksichtigt, der ihrer praktischen Be­ deutung angemessen wäre. Die Folge ist, daß in der Praxis deshalb vielfach Unsicherheit besteht, wenn entschieden werden muß, ob Schmerzen und Schwellungen in einem Bein durch eine Erkran­ kung der oberflächlichen oder der tiefen Venen oder durch etwas ganz anderes verursacht sind. Und wenn tatsächlich die richtige Diagnose gestellt wird, dann wird nicht selten die oberflächliche Thrombophlebitis mit Bettruhe und Heparin behandelt und die akute tiefe Beinvenenthrombose mit einem Thrombozytenfunk­ tionshemmer. Dabei ist die Untersuchung des tiefen Venensystems heute vor allem mit den Ultraschall-Doppler-Methoden auch in der Praxis mit einfachen und preiswerten Geräten schon mit einer guten Treffgenauigkeit durchzuführen. Bei den relativ vielen Patienten, die in die Sprechstunde des praktischen Arztes, des Internisten oder des Dermatologen mit Venenproblemen kommen, lohnt es sich, Lücken in der Ausbildung zu schließen und sich mit den jüngsten Fortschritten in der Diagnose, Therapie und Prophylaxe dieser Er­ krankungen vertraut zu machen. Dazu ist die "Praktische Phlebolo­ gie" meines langjährigen Mitarbeiters Marshall hervorragend ge­ eignet. Dem Autor ist es, wie bereits in seinen Monographien "Angiologie" und "Praktische Doppler-Sonographie" auch diesmal gelungen, die gesamte Phlebologie unter Berücksichtigung der Lite­ ratur buchstäblich bis zur letzten Stunde kompakt und doch ange­ nehm lesbar darzustellen.