Postwar Japanese Economy: Lessons of Economic Growth and the Bubble Economy

از پایان جنگ جهانی دوم، اقتصاد ژاپن شاهد تغییرات سریع و پیشرفت قابل توجهی بوده است. همچنین اقتصاد حبابی و دوره رکود طولانی مدت را تجربه کرده است. این کتاب به دنبال پاسخگویی به سه سؤال اصلی است: چه نوع تغییراتی در سال های پس از جنگ رخ داده است؟ از چه لحاظ پیشرفت داشته است؟ از تجربیات چه درس هایی می توان گرفت؟ این کتاب به شرح زیر تنظیم شده است: با مروری بر اقتصاد ژاپن پس از جنگ، با استفاده از داده ها برای برجسته کردن تغییرات تاریخی آغاز می شود. چهار موضوع عمده اقتصادی در اقتصاد ژاپن پس از جنگ (ترمیم اقتصادی، رشد سریع اقتصادی، اقتصاد حبابی و موضوعات جاری) با تمرکز ویژه بر معنای رشد اقتصادی و اقتصاد حبابی مورد بررسی قرار گرفته است. فصول بعدی به بررسی مسائل مهم اقتصادی برای ژاپن مرتبط با جامعه رفاه محور، از جمله توزیع درآمد، توزیع دارایی و سهم نسبی درآمد می پردازد. فصل دیگر به ساختار خانوار ژاپن، موضوع بازنشستگی و اهمیت تأثیر تغییرات جمعیتی بر توزیع درآمد می پردازد. فصل پایانی خلاصه‌ای کوتاه ارائه می‌کند، کیفیت زندگی را به عنوان درس این تحقیق بررسی می‌کند، و به طور خلاصه پیشنهادی برای یک طرح اساسی برای دستیابی به جامعه با سطح رضایت بالا ارائه می‌کند. این کتاب مورد توجه اقتصاددانان، مورخان اقتصادی و دانشمندان علوم سیاسی خواهد بود و به عنوان متنی برای هر دوره در مورد اقتصاد ژاپن مفید خواهد بود.

Since the end of World War II, the Japanese economy has seen rapid changes and remarkable progress. It has also experienced a bubble economy and period of prolonged stagnation. The book seeks to address three major questions: What kind of changes have taken place in the postwar years? In what sense has there been progress? What lessons can be drawn from the experiences? The book is organized as follows: It begins with an overview of the postwar Japanese economy, using data to highlight historical changes. The four major economic issues in the postwar Japanese economy (economic restoration, rapid economic growth, the bubble economy and current topics) are addressed, with particular focus on the meaning of economic growth and the bubble economy. The next chapters examine the important economic issues for Japan related to a welfare-oriented society, including income distribution, asset distribution, and the relative share of income. Another chapter deals with the household structure of Japan, the pension issue, and the importance of the effect of demographic change on income distribution. The final chapter gives a brief summary, examines quality of life as a lesson of this research, and briefly outlines a proposal for a basic design towards achieving a high satisfaction level society. This book will be of interest to economists, economic historians and political scientists and would be useful as a text for any course on the Japanese economy.