Postcolonial Approaches to Eastern European Cinema: Portraying Neighbours on Screen

همه کشورها و ملتها عمیقاً تحت تأثیر همسایگان خود هستند و هر سینمای ملی نشان دهنده این رابطه است. این کتاب به بررسی این موضوع می‌پردازد که چگونه رویکردهای پسااستعماری می‌توانند همسایگان مردمی را که در اروپای شرقی زندگی می‌کنند، «قاب‌بندی» کنند. این توضیح می دهد که چگونه منطقه از توسعه کمونیستی اتحاد جماهیر شوروی به ادغام شدن در سرمایه داری نئولیبرال تبدیل شده است. این کتاب با تکیه بر مطالعات کلاسیک پسااستعماری توسط ادوارد سعید، گایاتری سی. اسپیواک و هومی کی. حساسیت ویژه ای به مسئله ژانر در بررسی چگونگی تطبیق و شکل دادن همسایگان به ملودرام ها و فیلم های هیجانی، میراث و فیلم های جنگی نشان می دهد. مشارکت‌کنندگان طیف گسترده‌ای از فیلم‌ها را در رابطه با قلمرو، از استپ‌های شرق گرفته تا برلین متحد شده و آلبانی در دریای آدریاتیک و از خیابان‌های تالین تا دامنه‌های تپه‌های ترانسیلوانیا کاوش می‌کنند.
فصل‌های جداگانه در یک مکان جدید قرار دارند. فیلم‌های فیلمسازان مشهور بین‌المللی، مانند رومن پولانسکی، آگنیشکا هالند، نیکیتا میخالکوف و یان هربیک، و همچنین معرفی فیلم‌های کارگردانان مشهور محلی، مانند ولادیسلاو پاسیکوفسکی، آرسن آنتون اوستویچ و لیدا لایوس.<. /p>

All countries and nations are deeply affected by their neighbours and every national cinema reflects this relationship. This book explores how postcolonial approaches can 'frame' the neighbours of people living in Eastern Europe. It elucidates how the region has evolved from being a communist extension of the Soviet Union to becoming integrated into neoliberal capitalism. Drawing on classical studies of post-coloniality by Edward Said, Gayatri C. Spivak and Homi K. Bhabha, as well as the works of theorists and historians like Janusz Korek and Jaak Kangilaski, who specialise in the Eastern European variant of postcolonialism, the book demonstrates particular sensitivity to the question of genre in investigating how neighbours fit into and shape melodramas and thrillers, heritage and war films. Contributors explore a wide range of films in relation to territory, from the steppes of the East to reunified Berlin and to Albania on the Adriatic Sea and from the streets of Tallinn to the hill slopes of Transylvania.
Individual chapters situate in a new context the movies of internationally celebrated filmmakers, such as Roman Polanski, Agnieszka Holland, Nikita Mikhalkov and Jan Hrebejk, as well as introducing films by locally renowned directors, such as Wladyslaw Pasikowski, Arsen Anton Ostojic' and Leida Laius.