Populismo: Una breve introducción

A یکی از پیامدهای پیروزی جهانی نئولیبرالیسم که بیش از پیش آشکار می شود، ظهور پوپولیسم است، یک ایدئولوژی یا جریان سیاسی که به دلیل ضعف ایدئولوژیک یا مفهومی خود و سازگاری گفتمان خود با شرایط مختلف، زمینه مساعدی را در "دموکراسی" جوامع به طور فزاینده نابرابر و ناراضی. مقامات شناخته شده و اجتناب ناپذیر در این زمینه، کاس ماد و کریستوبال روویرا کالتواسر در این کتاب به بررسی مبانی این پدیده می پردازند که مبتنی بر تقابل بین «مردم خوب» و «نخبگان فاسد» است. مهم‌ترین جلوه‌های آن در اروپا و آمریکای لاتین است که یک نمای کلی روشن‌تر از قوام گریزان آن را در اختیار خواننده قرار می‌دهد. این نسخه صراحتاً برای محیط اسپانیایی زبان اقتباس شده است و همچنین مقدمه ای هدفمند دارد.

Una de las consecuencias de la victoria a escala mundial del neoliberalismo que se va revelando cada vez con más claridad es el auge del populismo, ideología o corriente política que, por su propia debilidad ideológica o conceptual y la adaptabilidad de su discurso a diversas circunstancias, encuentra terreno abonado en la "democracia" de sociedades cada vez más desiguales y descontentas. Reconocidas e insoslayables autoridades en el tema, Cas Mudde y Cristóbal Rovira Kaltwasser repasan en este libro las bases de este fenómeno que se cimenta en la oposición entre "el buen pueblo" y "la elite corrupta", así como sus más significativas manifestaciones en Europa y en América Latina, proporcionando al lector un panorama sumamente clarificador de su escurridiza consistencia. La presente edición ha sido adaptada expresamente para el ámbito hispanohablante y cuenta asimismo con un prefacio a propósito.