در صورت تبدیل فایل کتاب Popular scientific lectures به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سخنرانی های علمی محبوب نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
ترجمه شده توسط توماس جوزف مک کورمک، از نسخه سوم آلمانی،
rev.&enlarged، KEGAN PAUL, TRENCH, TRUEBNER & CO., LONDON,
1898/ Электронное издание 2012. - 194 с.
ls، کثرت فرم را به ما نشان می دهد. اما هر چقدر که این تعدد
زیاد است، ویژگیهای مشترک شکلها نیز به راحتی قابل تشخیص است.
، گروه کر مشترک آنها به یک قانون پنهان اشاره می کند.\"
این فلات قانون پنهان
کشف شده است. ممکن است تا حدودی خوشایند به این صورت بیان شود:
1) اگر چندین لایه
مایع صفحه در یک شکل به هم برسند، آنها همیشه سه عدد هستند، و
به صورت جفت گرفته می شوند. ، هر کدام دارای زوایای تقریباً
مساوی هستند.
2) اگر چندین یال مایع
در یک شکل به هم برسند، همیشه تعداد آنها چهار عدد است، و به
صورت جفت گرفته شده، هر کدام با زوایای دیگر تقریباً مساوی.
این قانون عجیبی است و
دلیل آن مشخص نیست. اما ممکن است این انتقاد را تقریباً به همه
قوانین اعمال کنیم. همیشه اینطور نیست که انگیزه های یک قانون
گذار در قالب قانونی که او می سازد قابل تشخیص باشد. اما قانون
ما تجزیه و تحلیل را در عناصر یا دلایل بسیار ساده می پذیرد.
اگر به دقت پاراگراف هایی را که بیان می کنند بررسی کنیم، باید
Translated by Thomas Joseph McCormack, from the 3rd German Ed,
, rev.&enlarged, KEGAN PAUL, TRENCH, TRUEBNER & CO., LONDON,
1898/ Электронное издание 2012. - 194 с.
ls, reveals to us a great
multiplicity of form. But great as this multiplicity is, the
common features of the figures also are easily discernible.
"All forms of Nature are allied,
though none is the same as the other; Thus, their common chorus
points to a hidden law."
This hidden law Plateau discovered.
It may be expressed, somewhat prosily, as follows:
1) If several plane liquid films meet
in a figure they are always three in number, and, taken in
pairs, form, each with another, nearly equal angles.
2) If several liquid edges meet in a
figure they are always four in number, and, taken in pairs,
form, each with another, nearly equal angles.
This is a strange law, and its reason
is not evident. But we might apply this criticism to almost all
laws. It is not always that the motives of a law-maker are
discernible in the form of the law he constructs. But our law
admits of analysis into very simple elements or reasons. If we
closely examine the paragraphs which state it, we shal