Politik im Kontext: Ist alle Politik lokale Politik?: Individuelle und kontextuelle Determinanten politischer Orientierungen

شهرداری ها تأثیرات مثبتی بر جهت گیری سیاسی شهروندان دارند. از آنجایی که نزدیکی فیزیکی تماس نزدیک‌تر با سیاستمداران را ممکن می‌سازد، فرصت‌های بیشتری برای مشارکت ارائه می‌دهد و امکان آشنایی بیشتر با روند سیاسی را فراهم می‌کند، سطح محلی به تقویت مشروعیت نظام سیاسی و ارتقای اعتماد به دموکراسی کمک می‌کند. با این حال، این تز قابل قبول و استدلال گسترده به ندرت به صورت تجربی آزمایش می شود. مشارکت‌های این جلد تلاش می‌کند این شکاف را پر کند. آنچه باید روشن شود، اهمیت محیط محلی برای جهت گیری سیاسی و چگونگی تأثیرات متقابل احتمالی ویژگی های فردی و زمینه ای است. در مجموع بیش از 12000 شهروند در 28 شهرداری که به طور تصادفی انتخاب شده بودند برای تحلیل های تجربی مصاحبه شدند. علاوه بر این، نظرسنجی از سیاستمداران محلی و جمع آوری اطلاعات آماری از وضعیت سیاسی، اجتماعی و اقتصادی این جوامع در این جوامع صورت گرفت. این داده‌های منحصربه‌فرد امکان بررسی تجربی جامعی از اهمیت جوامع در دموکراسی‌های معاصر را فراهم می‌کند.

Gemeinden haben positive Effekte auf die politischen Orientierungen der Bürger. Weil die räumliche Nähe intensivere Kontakte mit Politikern ermöglicht, mehr Möglichkeiten der Beteiligung bietet und eine größere Vertrautheit mit dem politischen Prozess erlaubt, trägt die lokale Ebene dazu bei, die Legitimität des politischen Systems zu stärken und das Vertrauen in die Demokratie zu fördern. Diese plausible These und weitverbreitete Argumentation wird allerdings nur selten empirisch überprüft. Die Beiträge in diesem Band, versuchen diese Lücke zu schließen. Zu klären ist, welche Bedeutung das lokale Umfeld für politische Orientierungen hat und wie mögliche wechselseitige Einflüsse von individuellen und kontextuellen Merkmalen zustande kommen. Für die empirischen Analysen wurden in 28 zufällig ausgewählten Gemeinden insgesamt über 12.000 Bürger befragt. Außerdem fanden in diesen Gemeinden eine Kommunalpolitikerbefragung sowie eine Sammlung von statistischen Informationen zur politischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Situation in diesen Kommunen statt. Diese einzigartigen Daten ermöglichen eine umfangreiche empirische Überprüfung der Bedeutung von Gemeinden in gegenwärtigen Demokratien.