دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Carril. Sara Luisa del, Ocampo. Silvina, Rubio de Socchi. Mercedes سری: ISBN (شابک) : 9789500438582, 9500438585 ناشر: Grupo Planeta - Argentina;Emecé : Groupo Editorial Planeta S.A سال نشر: 2017 تعداد صفحات: 0 زبان: Spanish فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 992 کیلوبایت
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
کلمات کلیدی مربوط به کتاب شعر کامل II: شعر آرژانتین، شعر آرژانتین - قرن بیستم،، شعر آرژانتین -- قرن بیستم
در صورت تبدیل فایل کتاب Poesía completa. II به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب شعر کامل II نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
شعر سیلوینا اوکامپو که گاهی با لطافتی طنزآمیز زیبا و برخی دیگر با همدردی گسترده با حیوانات، گیاهان و عاشقان متحرک است، در یک زبان رسمی تکینگی پیدا میکند، همانقدر که اصیل بود. در آن جهان ثابت، که در داستانهای کوتاه و آثارش بهعنوان مترجم نمایان میشود، یک فرمالیسم ظاهری وجود دارد که به او اجازه میدهد اثری غیرقابل انکار بنویسد. نظم و انضباط ریتم همراه با بازگشت به مضامین یکسان در لحنهای مختلف، تغییر زندگینامه و تأثیر دوران کودکی، کوچکسازی و طرح روایی برخی از شعرها تنها بخشی از تلاش سیلوینا اوکامپو برای ساختن صدایی شاعرانه آگاهانه است. این کتاب شامل چهار کتاب منتشر شده بین سالهای 1962 و 1984، شعر پراکنده انتخاب شده توسط نومی اولا در سال 2001 و مجموعهای از ترجمههای نمونه است. همچنین در این قسمت، Emecé مجموعه ای خیره کننده از اشعار منتشر نشده را ارائه می دهد که در مجلات ظاهر شده اند و عموماً به عنوان هدیه توسط نویسنده ارائه می شود.
Animada a veces por una bella ternura irónica, otras por una simpatía extendida por los animales, las plantas y los enamorados, la poesía de Silvina Ocampo encontró en el interior de una lengua oficial una singularidad tan afinada como original. Hay en ese universo constante, desplegado en su obra cuentística y en su trabajo como traductora, un aparente formalismo que le permitió componer una obra inconfundible. La disciplina del ritmo acompañada por regresos a los mismos temas en tonos distintos, la alteración autobiográfica y la influencia de la infancia, la miniaturización y el boceto narrativo de algunos poemas son sólo parte del empeño de Silvina Ocampo por construir una voz poética consciente.Este segundo volumen incluye los cuatro libros publicados entre 1962 y 1984, la poesía dispersa seleccionada por Noemí Ulla en 2001 y una serie de traducciones ejemplares. También en esta entrega Emecé presenta un conjunto deslumbrante de poemas inéditos aparecidos en revistas, generalmente ofrecidos como un don por la autora.