Piracy at Sea

​در بیش از سه دهه از دهه 1990، هزاران سرقت، دزدی دریایی، و سایر حملات خشونت‌آمیز علیه کشتی‌های تجاری در بسیاری از آب‌های جهان گزارش شده است. خطر جدی دزدی دریایی نه تنها برای امنیت و کارایی حمل و نقل دریایی، بلکه به طور جدی تر، جان مردان و زنانی را که این وظیفه مهم را انجام می دهند، تهدید می کند. این کتاب ایده هایی را جمع آوری می کند که توسط دریانوردان، مالکان کشتی، دست اندرکاران صنعت، مقامات دولتی، دانشگاهیان و پژوهشگرانی که دیدگاه ها و بینش هایی را در مورد شبکه پیچیده عوامل زیربنایی پشت پدیده دزدی دریایی مبادله کردند. دزدی دریایی در دریا طیف گسترده‌ای از ذینفعان دریایی را گرد هم می‌آورد که جنبه‌های مختلف مشکل را به صورت باز ارائه می‌کنند و افکار خود را در مورد نحوه برخورد با یک وضعیت واقعاً پیچیده به اشتراک می‌گذارند. این حکمت جمعی را در یک نشریه گنجانده است که می تواند به عنوان یک مرجع آسان برای پزشکان و همچنین محققان باشد و امیدواریم به اقدامات دقیق تر کمک کند.​

​Over more than three decades starting in the 1990s, thousands of robberies, acts of piracy, and other violent attacks against merchant vessels have been reported in many of the world’s waters. The grave danger of piracy poses a direct threat not only to the security and efficiency of marine transportation, but more seriously, to the lives of the men and woman carrying out this important function. This book collates ideas brought up by seafarers, shipowners, industry practitioners, government officials, academics, and researchers exchanged views and insights on the complex web of underlying factors behind the phenomenon of piracy. Piracy at Sea brings together a wide spectrum of maritime stakeholders, who present different aspects of the problem in an open manner and share their thoughts on how to deal with a truly complex situation. It encapsulates this collective wisdom in a publication that can serve as an easy reference for practitioners as well as researchers, and hopefully contribute to more concrete action.​