Physiology and Behavior Therapy: Conceptual Guidelines for the Clinician

علیرغم استفاده گسترده از مفاهیم روانی فیزیولوژیکی و روش‌ها در رفتار درمانی، هیچ متنی به طور خاص به موضوع اختصاص داده نشده است. انتشار این کتاب ضروری و به موقع است و باید باعث درک بهتر ریشه های فیزیولوژیکی رفتار درمانی شود. ارتباطات مهم بین فیزیولوژی و رفتاردرمانی امروزه به اندازه کافی شناخته نشده است، علیرغم این واقعیت که یکی از دو جریان اصلی رفتار درمانی او از پایه فیزیولوژیکی رشد کرده است. کار اولیه ولپ ارتباط نزدیکی با فیزیولوژی داشت، و در رفتار درمانی معاصر، مشارکت انتقادی لانگ به طور مستحکمی بر پایه روان‌شناسی است. مؤلفه فیزیولوژیکی در تجزیه و تحلیل سه سیستمی بسیار مؤثر لانگ از احساسات و در کاربرد آن برای اختلالات روانی برجسته است. علاوه بر این، دلایل فلسفی برای حفظ ارتباط نزدیک بین رفتار درمانی و فیزیولوژی وجود دارد. وجود این پیوندها و توجیه آن‌ها می‌تواند ایرادات کمی ایجاد کند و از این رو عجیب است که کتابی در مورد این موضوع مهم قبلاً منتشر نشده است. اهمیت فیزیولوژی برای رفتار درمانی را می توان با در نظر گرفتن ماهیت یک رفتار درمانی که از ارتباطات فیزیولوژیکی آن محروم است، تشریح کرد. مطمئناً زنده می ماند، اما به عنوان یک یتیم نسبتاً ضعیف و غیر جالب در میان بسیاری از رقبای پر سر و صدا.

Despite the widespread use of psychophysiological concepts and meth­ ods in behavior therapy, there is no text devoted specifically to the subject. The publication of this book is necessary and timely, and should promote a better appreciation of the physiological roots of behavior therapy. The important connections between physiology and behavior thera­ py receive insufficient recognition nowadays, despite the fact that his­ torically one of the two main streams of behavior therapy grew out of a physiological basis. Wolpe's early work was closely connected to phys­ iology, and in contemporary behavior therapy, Lang's critical contribu­ tion is firmly based in psychophysiology. The physiological component is prominent in Lang's highly productive three-systems analysis of emo­ tion and in its application to psychological disorders. In addition, there are philosophical reasons for maintaining the close connection between behavior therapy and physiology. The existence of these connections, and their justification, can raise few objections, and it is therefore curious that a book on this significant subject has not appeared earlier. The importance of physiology for behavior therapy can be illus­ trated by considering the nature of a behavior therapy deprived of its physiological connections. It would survive, certainly, but as a rather scrawny, uninteresting orphan among many clamorous competitors.