Physikalische und Technische Akustik: Eine Einführung mit zahlreichen Versuchsbeschreibungen

همین امر در مورد دامنه و ترتیب هر فصل نیز صدق می کند. همانطور که در کتاب های درسی مرسوم است، از نام نویسندگان مرتبط با حقایق و یافته های توصیف شده، دستگاه ها، اندازه گیری های کمی و غیره تا حد زیادی خودداری شده است. خوشبختانه، برخی از تصاویر از ادبیات موجود گرفته شده است. یک کلمه دیگر در مورد مسئله تعیین مقادیر فرمول و واحدها. در اینجا در حال حاضر استانداردها و توصیه های قابل اجرا همانطور که قبلاً ذکر شد، این کتاب ریشه در چرخه ای از سخنرانی های تجربی دارد که یکی از این دو نویسنده به مدت دو دهه در III ارائه کرده است. موسسه فیزیک دانشگاه گوتینگن به منظور برپایی چنین سخنرانی هایی، پشتیبانی شایسته و علاقمند از کارگاه های مؤسسه مربوطه مورد نیاز است. ما در موقعیت خوش شانسی قرار داشتیم که یک همکار خستگی ناپذیر پر از ایده های فنی و سرشار از عشق به شغل در اختیارمان در آقای H. Henze، استاد مکانیک رادیو داشتیم. تشکر ویژه ما از اوست. بلکه برخی دیگر از کارمندان مؤسسه مانند آقای دبلیو ارلیش کمک زیادی کردند. در طول سال‌ها همواره پیشنهادات جدیدی از سوی گروه‌های مدرسان و دستیاران علمی برای بهبود یا تکمیل «کارنامه تجربی» ارائه شده است. آقای دانشگاه-دوز. دکتر اچ. کوتروف نسخه خطی را با دقت فراوان خواند و برخی اصلاحات مهم را پیشنهاد کرد. بلکه دکتر P. Damask، Dr. دی گیکینگ، دکتر. K.G. Plass و Dr. الف زاسل در تصحیح به ما کمک کرد. مایلیم از همه شما بسیار تشکر کنیم.

Das gleiche gilt auch für Umfang und Reihenfolge der einzelnen Kapitel. Wie in Lehrbüchern üblich, wurde weitgehend davon Abstand genommen, die vielen Autorennamen zu erwähnen, die zu den beschriebenen Sachverhalten und Erkenntnissen, zu Geräten, zu quantitativen Messungen etc. gehören. Manche Abbildung konnte dankenswerterweise der vorhandenen Literatur entnommen werden. Noch ein Wort zur Frage der Bezeichnung der Formelgrößen und der Einheiten. Hier wur­ den weitgehend die z.Z. gültigen Normen und Empfehlungen zugrunde gelegt. Wie schon erwähnt, hat das Buch seinen Ursprung in einem Zyklus von Experimentalvor­ lesungen, die der eine der beiden Autoren zwei Jahrzehnte lang im III. Physikalischen Insti­ tut der Universität Göttingen gehalten hat. Um derartige Vorlesungen aufzubauen, bedarf es einer sachkundigen und interessierten Unterstützung durch die entsprechenden Instituts­ werkstätten. Wir waren in der glücklichen Lage, in Herrn Rundfunkmechanikermeister H. Henze einen unermüdlichen Mitarbeiter voller technischer Einfälle und voller Liebe zur Sache zur Verfügung zu haben. Ihm gilt also unser besonderer Dank; aber auch manche andere Mitarbeiter des Instituts wie Herr W. Ehrecht haben viel geholfen. Aus den Kreisen der wissenschaftlichen Dozenten und Assistenten kamen im Laufe der Jahre immer neue Anregungen, das "Versuchs-Repertoire" zu verbessern oder zu ergänzen. Herr Univ.-Doz. Dr. H. Kuttruffhat das Manuskript mit großer Sorgfalt gelesen und manche wichtigen Korrekturen angeregt; aber auch die Herren Dr. P. Damaske, Dr. D. Guicking, Dr. K. G. Plaß und Dr. A. Zasel haben uns beim Korrekturlesen unterstützt. Ihnen allen dürfen wir herzlich danken.