Physician-Assisted Death

مرگ به کمک پزشک یازدهمین جلد از مرورهای اخلاق زیست پزشکی است. ما ویراستاران از استقبالی که از این مجموعه در طول این سال‌ها دریافت کرده‌ایم خرسندیم و در نتیجه خوشحالیم که در دهه دوم با همان هدف کلی و غیرت ادامه می‌دهیم. مانند گذشته، از مشارکت‌کنندگان در مجلدات پیش‌بینی‌شده خواسته شده است که ماهیت ادبیات، نگرش‌ها و استدلال‌های رایج را خلاصه کنند، و سپس بحث را به نحوی با مطرح کردن و استدلال قوی برای برخی موضع‌گیری‌های اساسی در مورد موضوع مورد نظر، پیش ببرند. بحث. برای جلد حاضر در مورد مرگ به کمک پزشک، عاقلانه بود که از خدمات یک ویرایشگر مهمان، دکتر گرگ آ. کاستینگ، یک پزشک شاغل با دانش بالینی گسترده در مورد مشکلات و مسائل مختلفی که در بحث مرگ با کمک پزشک با آن مواجه می‌شویم، استفاده کنیم. دکتر کاستینگ نیز دانشجوی ما است و به تازگی مدرک تحصیلی خود را در فلسفه با تخصص در اخلاق زیست پزشکی در دانشگاه ایالتی جورجیا به پایان رسانده است. دکتر کاستینگ، جدا از علاقه شدید به موضوع، کارهای خوبی در این زمینه منتشر کرده است و به نظر ما، نقش مهمی در ویرایش این مجموعه مقالات متعادل و کاوشگر به عهده گرفته است. امیدواریم موافق باشید که این جلد به طور قابل توجهی سطح بحث در مورد اتانازی به کمک پزشک را ارتقا می دهد. در ضمن، مایلیم متذکر شویم که مقالات این جلد تمام شده و تا ژانویه 1993 به چاپ رسیده است.

Physician-Assisted Death is the eleventh volume of Biomedical Ethics Reviews. We, the editors, are pleased with the response to the series over the years and, as a result, are happy to continue into a second decade with the same general purpose and zeal. As in the past, contributors to projected volumes have been asked to summarize the nature of the literature, the prevailing attitudes and arguments, and then to advance the discussion in some way by staking out and arguing forcefully for some basic position on the topic targeted for discussion. For the present volume on Physician-Assisted Death, we felt it wise to enlist the services of a guest editor, Dr. Gregg A. Kasting, a practicing physician with extensive clinical knowledge of the various problems and issues encountered in discussing physician­ assisted death. Dr. Kasting is also our student and just completing a graduate degree in philosophy with a specialty in biomedical ethics here at Georgia State University. Apart from a keen interest in the topic, Dr. Kasting has published good work in the area and has, in our opinion, done an excellent job in taking on the lion's share of editing this well-balanced and probing set of essays. We hope you will agree that this volume significantly advances the level of discussion on physician-assisted euthanasia. Incidentally, we wish to note that the essays in this volume were all finished and committed to press by January 1993.