Pflege in Europa: Familie und Wohlfahrtsstaat

مراقبت از سالمندان چگونه باید سازماندهی شود در حالی که از یک سو، افراد مسن بیشتری به حمایت وابسته هستند و از سوی دیگر، افراد کمتر و کمتری می توانند مراقبت را بر عهده بگیرند؟ پیری جمعیتی چالش فزاینده‌ای برای جوامع و دولت‌های رفاهی ایجاد می‌کند. خانواده‌ها همچنین زمانی که مسئولیت‌های مراقبتی و شغل پردرآمد باید به طور همزمان انجام شوند، تا حدی محدود می‌شوند. در مقایسه یازده کشور اروپایی، جنبه های مرکزی سازمان مراقبت بین نسلی، خانوادگی و اجتماعی مورد بررسی قرار گرفته است. هم تفاوت ها و شباهت های کنونی و هم شرایط تاریخی سیستم های مراقبت مورد بررسی قرار می گیرند.

Wie soll die Pflege älterer Menschen organisiert werden, wenn einerseits immer mehr ältere Menschen auf Unterstützung angewiesen sind, und andererseits immer weniger Personen die Pflege übernehmen können? Für Gesellschaften und Wohlfahrtsstaaten stellt die demografische Alterung zunehmend eine Herausforderung dar. Auch Familien kommen an die Grenzen der Belastbarkeit, wenn Pflegeaufgaben und Erwerbstätigkeit gleichzeitig erfüllt werden müssen. In einem Vergleich von elf europäischen Ländern werden die zentralen Aspekte der intergenerationalen, familialen und gesellschaftlichen Organisation der Pflege untersucht. Dabei werden sowohl die aktuellen Unterschiede und Gemeinsamkeiten als auch die historischen Bedingungen von Pflegesystemen beleuchtet.