Petroleum Engineering: Principles and Practice

نیاز به این کتاب به دلیل تقاضای یک متن جاری از سوی دانشجویان ما در رشته مهندسی نفت در کالج امپریال و دانشجویان دوره کوتاه پس از تجربه ایجاد شده است. با این حال، امید است که این مواد برای مهندسان نفت و کسانی که مایل به معرفی به ادبیات تخصصی هستند، کاربرد عمومی تری داشته باشد. این کتاب به گونه‌ای تنظیم شده است که هم پس‌زمینه و هم مروری بر بسیاری از جنبه‌های مهندسی نفت، به ویژه همانطور که در محیط‌های دریایی شمال غربی اروپا انجام می‌شود، ارائه دهد. مطالب تا حد زیادی بر اساس تجربه نویسندگان به عنوان معلمان و مشاوران است و با مشکلات کار تکمیل شده است که در آن اعتقاد بر این است که آنها درک را افزایش می دهند. نویسندگان صمیمانه تشکر و قدردانی خود را از تمامی افرادی که با نظر فنی و بحث و تبادل نظر و اجازه تکثیر مطالب را در تهیه این کتاب یاری کرده اند، ابراز می دارند. به ویژه مایلیم از همکاران و دانشجویان کنونی خود در کالج امپریال و در ERC Energy Resource Consultants Ltd. به خاطر شرکت محرکشان، جیل و جانل برای تایپ دست نوشته های به ظاهر بی پایان تشکر کنیم. دن اسمیت در گراهام و تروتمن به دلیل پشتکار و خوش بینی اش. و لزلی و جوآن برای اینکه باور داشتند روزی همه چیز به حالت عادی باز خواهد گشت. جان اس. آرچر و کالین جی. وال 1986 ix پیش‌گفتار مهندسی نفت به‌عنوان یک حوزه مطالعاتی تنها در قرن حاضر توسعه یافته است. اکنون مبنای فنی برای بهره برداری از سیالات نفتی در مخازن سنگ های رسوبی زیرسطحی فراهم می کند.

The need for this book has arisen from demand for a current text from our students in Petroleum Engineering at Imperial College and from post-experience Short Course students. It is, however, hoped that the material will also be of more general use to practising petroleum engineers and those wishing for aa introduction into the specialist literature. The book is arranged to provide both background and overview into many facets of petroleum engineering, particularly as practised in the offshore environments of North West Europe. The material is largely based on the authors' experience as teachers and consultants and is supplemented by worked problems where they are believed to enhance understanding. The authors would like to express their sincere thanks and appreciation to all the people who have helped in the preparation of this book by technical comment and discussion and by giving permission to reproduce material. In particular we would like to thank our present colleagues and students at Imperial College and at ERC Energy Resource Consultants Ltd. for their stimulating company, Jill and Janel for typing seemingly endless manuscripts; Dan Smith at Graham and Trotman Ltd. for his perseverence and optimism; and Lesley and Joan for believing that one day things would return to normality. John S. Archer and Colin G. Wall 1986 ix Foreword Petroleum engineering has developed as an area of study only over the present century. It now provides the technical basis for the exploitation of petroleum fluids in subsurface sedimentary rock reservoirs.