Perspektiven der empirischen Alter(n)ssoziologie

جامعه سالخورده اساساً شرایط همزیستی انسانی را تغییر می‌دهد و چالش‌های جدیدی را برای سیاست اجتماعی سالمندی و تحقیقات اجتماعی تجربی ایجاد می‌کند. توسعه یک مرحله مستقل از زندگی در دوران سالمندی که در چند دهه گذشته اتفاق افتاده است، انگیزه تعیین کننده ای برای سیاست گذاری و تحقیقات سالمندی ایجاد کرده است. سالمندی بسیار محبوب است و به عنوان موضوعی برای آینده در نظر گرفته می شود. این اهمیت اجتماعی رو به رشد سالمندی با سیل تحقیقات تجربی همراه است. البته جامعه شناسی سالمندی نیز تحت تأثیر این امر قرار دارد و به ویژه. با این حال، روش‌های پژوهشی تحقیقات اجتماعی تجربی عمومی را تنها می‌توان به میزان محدود و با در نظر گرفتن ویژگی‌های موضوع به تحقیقات تجربی در مورد سالمندی منتقل کرد. بنابراین، این جلد سعی می‌کند دیدگاه‌های جامعه‌شناسی تجربی پیری را نشان دهد. رویکردهای کمی و کیفی به طور مساوی در نظر گرفته می‌شوند و امکانات یکپارچه‌سازی آنها برای حوزه جامعه‌شناسی پیری بررسی می‌شود.

Eine alternde Gesellschaft wird die Bedingungen des menschlichen Zusammenlebens grundlegend ändern und stellt die Alterssozialpolitik und die empirische Sozialforschung vor neue Herausforderungen. Bereits die in den vergangenen Jahrzehnten stattgefundene Ausbildung einer eigenständigen Lebensphase des höheren Lebensalters hat entscheidende Impulse für die Alterspolitik und -forschung gegeben. Alter hat hohe Konjunktur und gilt als Zukunftsthema schlechthin. Mit dieser wachsenden gesellschaftlichen Bedeutung des höheren Lebensalters geht eine Flut von empirischen Forschungsarbeiten einher. Davon ist natürlich auch und gerade die Alter(n)ssoziologie betroffen. Doch die Forschungsmethoden der allgemeinen empirischen Sozialforschung lassen sich nur bedingt und unter Berücksichtigung der Spezifika des Gegenstandes auf die empirische Alter(n)sforschung übertragen. Der Band versucht daher Perspektiven der empirischen Alter(n)ssoziologie aufzuzeigen. Dabei werden quantitative und qualitative Ansätze gleichermaßen berücksichtigt und deren Integrationsmöglichkeiten für das Feld der Soziologie des Alter(n)s ausgelotet.