Personas - User Focused Design (Human–Computer Interaction Series)

افراد با افراد دیگر ارتباط دارند، نه با انواع یا بخش های ساده شده. این مفهومی است که زیربنای این کتاب است. Personas، یک متدولوژی طراحی کاربر محور، موضوعاتی از طراحی تعامل در فناوری اطلاعات گرفته تا مسائل مربوط به طراحی محصول، ارتباطات و بازاریابی را پوشش می‌دهد.

توسعه‌دهندگان پروژه باید بدانند که کاربران از همان دوران طفولیت محصول چگونه به محصولات خود برخورد می‌کنند و صرف نظر از اینکه محصول چه می‌تواند باشد. توسعه دهندگان باید بتوانند کاربر محصول را از طریق تصاویر واضح توصیف کنند، به گونه ای که گویی آنها - با نگرش ها، تمایلات و عادات متفاوت خود - قبلاً از محصول استفاده می کردند. با انجام این کار، آنها می توانند با وضوح بیشتری فرموله کنند که چگونه پتانسیل محصول را به واقعیت تبدیل کند.

بر اساس تجربه 20 ساله در حل مشکلات کسب و کارها و 15 سال تحقیق، در حال حاضر در دانشگاه فناوری اطلاعات کپنهاگ، لنه نیلسن متخصص برجسته دانمارک در روش پرسونا است. او دارای مدرک دکترا در پرسونا و سناریوها است و از طریق تحقیقات و تجربیات عملی خود رویکرد خود را به این روش توسعه داده است - 10 Steps to Personas. این ویرایش دوم Personas – User Focused Design روش شناسی گام به گام شخصیت ها را ارائه می دهد که برای توسعه دهندگان فناوری اطلاعات، راه حل های ارتباطی و محصولات نوآورانه مورد علاقه خواهد بود. این کتاب همچنین شامل سه فصل جدید و گسترش قابل توجهی در مورد مواد در چاپ اول است.

People relate to other people, not to simplified types or segments. This is the concept that underpins this book. Personas, a user centered design methodology, covers topics from interaction design within IT, through to issues surrounding product design, communication, and marketing. 

Project developers need to understand how users approach their products from the product’s infancy, and regardless of what the product might be. Developers should be able to describe the user of the product via vivid depictions, as if they – with their different attitudes, desires and habits – were already using the product. In doing so they can more clearly formulate how to turn the product's potential into reality. 

Based on 20 years’ experience in solving problems for businesses and 15 years of research, currently at the IT University of Copenhagen, Lene Nielsen is Denmark’s leading expert in the persona method. She has a PhD in personas and scenarios, and through her research and practical experiences has developed her own approach to the method – 10 Steps to Personas. This second edition of Personas – User Focused Design presents a step-by-step methodology of personas which will be of interest to developers of IT, communications solutions and innovative products. This book also includes three new chapters and considerable expansion on the material in the first edition.