Persepolis: The Story of a Childhood and The Story of a Return

پرسپولیس خردمندانه، اغلب خنده دار، گاهی دلخراش، داستان زندگی مرجانه ساتراپی در تهران را روایت می کند که در دوران انقلاب ایران بزرگ شده است. span>

فرزند باهوش و صریح مارکسیست های رادیکال و نوه آخرین امپراتور ایران، ساتراپی شاهد دوران کودکی است که منحصر به فرد با تاریخ کشورش آمیخته شده است. تخت جمشید پرتره ای فراموش نشدنی از زندگی روزمره در ایران و تضادهای گیج کننده زندگی خانگی و زندگی عمومی را ترسیم می کند.

در میان این تراژدی، نگاه کودک مرجانه بی‌واسطگی و طنز را اضافه می‌کند، و داستان کودکی او در عین حال ظالمانه و معمولی، که توسط خانواده‌ای غیرعادی و دوست داشتنی محاصره شده است، بسیار تکان دهنده است.

'The جادوی کار مرجان ساتراپی این است که می تواند تراژدی کل کشور را در صحنه های تلخ و خنده دار یکی پس از دیگری متراکم کند. **یکی از 100 کتاب برتر قرن بیست و یکم نگهبان**

Wise, often funny, sometimes heart-breaking, Persepolis tells the story of Marjane Satrapi's life in Tehran , growing up during the Iranian Revolution.

The intelligent and outspoken child of radical Marxists, and the great-grandaughter of Iran's last emperor, Satrapi bears witness to a childhood uniquely entwined with the history of her country. Persepolis paints an unforgettable portrait of daily life in Iran and of the bewildering contradictions between home life and public life.

Amidst the tragedy, Marjane's child's eye view adds immediacy and humour, and her story of a childhood at once outrageous and ordinary, beset by the unthinkable and yet buffered by an extraordinary and loving family, is immensely moving.

'The magic of Marjane Satrapi's work is that it can condense a whole country's tragedy into one poignant, funny scene after another' Independent on Sunday

**ONE OF THE GUARDIAN'S 100 BEST BOOKS OF THE 21st CENTURY**