Perfume: The Story of a Murderer

رمان کلاسیک پاتریک ساسکیند که پرفروش‌ترین کتاب تحسین‌شده و بین‌المللی است، بررسی وحشتناکی را برمی‌انگیزد که چه اتفاقی می‌افتد زمانی که زیاده‌روی یک مرد در بزرگترین اشتیاق او - حس بویایی او - منجر به قتل شود.

در محله های فقیر نشین قرن هجدهم فرانسه، نوزاد ژان باپتیست گرنوئیل با یک موهبت عالی به دنیا آمد - حس بویایی مطلق. او در کودکی زندگی می کند تا بوهای پاریس را رمزگشایی کند و خود را نزد یک عطرساز برجسته شاگردی می کند که هنر باستانی ترکیب روغن ها و گیاهان گرانبها را به او می آموزد. اما نبوغ گرنوئیل به حدی است که او راضی نمی‌شود در همین جا توقف کند و در گرفتن بوی اشیایی مانند دستگیره‌های برنجی و چوب‌های تازه تراشیده شده وسواس پیدا می‌کند. سپس یک روز او رایحه ای را به مشام می رساند که او را به تلاشی وحشتناک تر برای خلق "عطر نهایی" سوق می دهد - رایحه یک باکره جوان زیبا. عطرکه با درخشش روایی خیره کننده ای گفته می شود، داستانی بسیار قدرتمند از قتل و تباهی نفسانی است.

ترجمه از آلمانی توسط John E. Woods.

An acclaimed bestseller and international sensation, Patrick Suskind’s classic novel provokes a terrifying examination of what happens when one man’s indulgence in his greatest passion—his sense of smell—leads to murder.

In the slums of eighteenth-century France, the infant Jean-Baptiste Grenouille is born with one sublime gift—an absolute sense of smell. As a boy, he lives to decipher the odors of Paris, and apprentices himself to a prominent perfumer who teaches him the ancient art of mixing precious oils and herbs. But Grenouille’s genius is such that he is not satisfied to stop there, and he becomes obsessed with capturing the smells of objects such as brass doorknobs and fresh-cut wood. Then one day he catches a hint of a scent that will drive him on an ever-more-terrifying quest to create the “ultimate perfume”—the scent of a beautiful young virgin. Told with dazzling narrative brilliance, Perfume is a hauntingly powerful tale of murder and sensual depravity. 

Translated from the German by John E. Woods.