دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Performing Grief: Bridal Laments in Rural China
دانلود کتاب اجرای غم: نوحه های عروس در روستاهای چین
مشخصات کتاب
Performing Grief: Bridal Laments in Rural China
ویرایش: [1 ed.]
نویسندگان: Anne E. McLaren
سری:
ISBN (شابک) : 0824832329, 9780824832322
ناشر:
سال نشر: 2008
تعداد صفحات: 209
[223]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 58,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Performing Grief: Bridal Laments in Rural China به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب اجرای غم: نوحه های عروس در روستاهای چین نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب اجرای غم: نوحه های عروس در روستاهای چین
این اولین مطالعه عمیق در مورد نوحه های عروس چینی است، یک هنر آیینی و نمایشی که توسط زنان چینی در دوران پیشامدرن انجام می شد و به آنها فرصت نادری داد تا نارضایتی های خود را به صورت عمومی بیان کنند. نویسنده با تکیه بر روش‌شناسی از رشته‌های متعدد، از جمله هنرهای نمایشی و ادبیات عامیانه، پیشنهاد می‌کند که توانایی به حرکت درآوردن مخاطب در مرثیه‌اش یکی از مهم‌ترین مهارت‌های نمادین و آیینی یک زن چینی قبل از دوران مدرن بود. اجرای غم و اندوه یک مطالعه موردی دقیق از منطقه Nanhui در دلتای یانگزی پایین ارائه می دهد. نویسنده استدلال می کند که نوحه های عروس، بینش هایی را در مورد چگونگی درک زنان بی سواد چینی از روابط خویشاوندی و سلسله مراتب اجتماعی منطقه خود، بازار ازدواج که سرنوشت آنها را تعیین می کرد و ارزش کار آنها در اقتصاد کالایی منطقه دلتا ارائه می دهد. این کتاب نه تنها حجم وسیعی از منابع، چه چینی و چه غربی را ارزیابی می‌کند و از آن استفاده می‌کند، بلکه مبتنی بر کار میدانی واقعی است، و هم بافت تاریخی و هم قوم‌نگاری را با رویکردی منحصر به فرد و پیچیده ارائه می‌کند. برخلاف مطالعات قبلی، نویسنده هر دو گروه هان و غیر هان را پوشش می دهد و بنابراین در مطالعات مربوط به قومیت و اقامت فرهنگی در چین مشارکت می کند. او دیدگاهی بدیع درباره مفاهیم آیینی نوحه‌های عروس و نقش آنها در مفاهیم رایج «آلودگی عروسی» ارائه می‌دهد. این جلد شامل ترجمه‌ای مشروح از چرخه نوحه است. این اثر مهم در مورد جایگاه نوحه در فرهنگ چینی، درک ما را از نقش‌های اجتماعی و اجرایی زنان چینی، ماهیت جنسیتی فرهنگ آیینی چین و انتقال مداوم ژانرهای نارضایتی زنان به دوره انقلاب غنی می‌کند. به عنوان یک مطالعه پیشگام در مورد هنرهای آیینی و نمایشی زنان چینی، مورد توجه محققان و دانشجویان در زمینه های مردم شناسی، تاریخ اجتماعی، مطالعات جنسیتی، ادبیات شفاهی، دین عامیانه تطبیقی، و هنرهای نمایشی قرار خواهد گرفت.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
This is the first in-depth study of Chinese bridal laments, a ritual and performative art practiced by Chinese women in premodern times that gave them a rare opportunity to voice their grievances publicly. Drawing on methodologies from numerous disciplines, including performance arts and folk literatures, the author suggests that the ability to move an audience through her lament was one of the most important symbolic and ritual skills a Chinese woman could possess before the modern era. Performing Grief provides a detailed case study of the Nanhui region in the lower Yangzi delta. Bridal laments, the author argues, offer insights into how illiterate Chinese women understood the kinship and social hierarchies of their region, the marriage market that determined their destinies, and the value of their labor in the commodified economy of the delta region. The book not only assesses and draws upon a large body of sources, both Chinese and Western, but is grounded in actual field work, offering both historical and ethnographic context in a unique and sophisticated approach. Unlike previous studies, the author covers both Han and non-Han groups and thus contributes to studies of ethnicity and cultural accommodation in China. She presents an original view about the ritual implications of bridal laments and their role in popular notions of "wedding pollution." The volume includes an annotated translation from a lament cycle. This important work on the place of laments in Chinese culture enriches our understanding of the social and performative roles of Chinese women, the gendered nature of China's ritual culture, and the continuous transmission of women's grievance genres into the revolutionary period. As a pioneering study of the ritual and performance arts of Chinese women, it will be of interest to scholars and students in the fields of anthropology, social history, gender studies, oral literature, comparative folk religion, and performance arts.
