دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Christian Oster
سری:
ISBN (شابک) : 9782707332295, 9782707315304
ناشر: Minuit
سال نشر: 2015
تعداد صفحات:
زبان: French
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 256 Kb
در صورت تبدیل فایل کتاب Paul au téléphone به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب پل در تلفن نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
چیزی که می توانیم قطعی بدانیم این است که آن روز پل با من تلفنی تماس گرفت. پل، من به سختی او را می شناسم، به ویژه می دانم که سه سال پیش ساندرا مرا به خاطر او ترک کرد. بنابراین او از گر (Hautes-Pyrénées)، جایی که هر دو ساکن شدهاند، با من تماس میگیرد، به من میگوید که باید برای تجارت برود، و از من میخواهد که خودم چمدانهایم را ببندم تا به ساندرا بپیوندم تا در غیاب او شرکت کنم. او به من گفت که ساندرا از چنین حرکتی قدردانی می کند. او من را در عمق وجود دوست دارد، ساندرا. من مشکلی ندارم. من حاضرم هر کاری بکنم تا دوباره ببینمش. پل در تلفن در سال 1996 ظاهر شد.
Ce qu'on peut tenir pour certain, c'est que, ce jour-là, Paul m'appelle au téléphone. Paul, je le connais à peine, je sais surtout qu'il y a trois ans Sandra m'a quitté pour lui. Il m'appelle donc de Ger (Hautes-Pyrénées), où tous deux se sont installés, m'annonce qu'il doit partir pour affaires, et me prie de boucler moi-même mes bagages pour rejoindre Sandra afin de lui tenir compagnie en son absence. Sandra, me dit-il, apprécierait un tel geste de ma part. Elle m'aime bien au fond, Sandra. Je veux bien. Je suis prêt à tout pour la revoir. Paul au téléphone est paru en 1996.