Participatory Biodiversity Conservation: Concepts, Experiences, and Perspectives

مدتهاست که ادعا شده است که پرداختن به از دست دادن تنوع زیستی و سایر مشکلات زیست محیطی مستلزم درک بهتری از ابعاد اجتماعی حفاظت است. با این وجود، مشارکت فعال مردم بومی و جوامع محلی (IPLCs) در ابتکارات حفاظتی هنوز یک موضوع چالش برانگیز و به نوعی بحث برانگیز است. در این زمینه، این کتاب امیدوار است فراتر از مدل «حفاظت از دژ»، دیدگاه‌های دیگر مرتبط با حفاظت از تنوع زیستی را به زبان بیاورد و بر یکی از ارکان دموکراسی یعنی مشارکت مردمی تأکید کند. این طیف وسیعی از محیط‌ها و موضوعات دارای اهمیت ویژه برای این موضوع را پوشش می‌دهد، مانند گسترش طاقچه‌های ساخته‌شده از نظر فرهنگی، مناطق حفاظت‌شده و امنیت غذایی، مدیریت مبتنی بر جامعه، کشاورزی مشارکتی، احیای تولیدی و حفاظت از فرهنگ‌های زیستی. مطالب همچنین محدودیت‌ها و کاستی‌های شیوه‌های مشارکتی در مناطق حفاظت‌شده، رابطه بین بحران جهانی دموکراسی و کاهش تنوع زیست‌فرهنگی را بررسی می‌کنند، و همچنین بحث‌های جاری را در مورد چارچوب‌های سیاست و سیستم‌های حکومتی برای حفاظت مشارکتی موثر از تنوع زیستی ارائه می‌کنند. در مجموع، این کتاب دیدگاهی جامع و واقع بینانه در مورد ابعاد اجتماعی حفاظت بر اساس مجموعه ای از موضوعات مرتبط در حفاظت از تنوع زیستی مشارکتی ارائه می دهد. ارتباط بین حفاظت از فرهنگ زیستی و محیط سیاسی و اقتصادی کنونی از طریق فصل ها برجسته می شود و کتاب با بحث در مورد راه هایی برای آشتی دادن رفاه انسان، عدالت زیست محیطی و حفاظت از تنوع زیستی پایان می یابد.

It has long been claimed that addressing biodiversity loss and other environmental problems demands a better understanding of the social dimensions of conservation; nevertheless, the active participation of indigenous peoples and local communities (IPLCs) in conservation initiatives is still a challenging and somehow controversial issue. In this context, this book hopes to give voice to other perspectives related to biodiversity conservation beyond the “fortress conservation” model and emphasize one of the pillars of democracy – popular participation. It covers a wide range of environments and issues of special significance to the topic, such as the expansion of culturally constructed niches, protected areas and food security, community-based management, participatory agroforestry, productive restoration and biocultural conservation. The contents also explore the limitations and shortcomings of participatory practices in protected areas, the relationship between the global crisis of democracy and the decline of biocultural diversity, as well as present current discussions on policy frameworks and governance systems for effective participatory biodiversity conservation. In sum, this book provides a comprehensive and realistic perspective on the social dimensions of conservation based on a series of interrelated themes in participatory biodiversity conservation. The connections between biocultural conservation and the current political and economic environment are highlighted through the chapters and the book closes with a debate on ways to reconcile human welfare, environmental justice and biodiversity conservation.