Parteienwandel in Frankreich: Präsidentschaftswahlen und Parteien zwischen Tradition und Anpassung

این کتاب این دیدگاه گسترده در تحقیقات فرانسوی را رد می کند که احزاب، که به طور سنتی در فرانسه ضعیف هستند، همچنان در جمهوری پنجم "ریاست جمهوری" اهمیت خود را از دست می دهند. تجزیه و تحلیل تجربی مبتنی بر درک پیچیده ای از نهادها است و نشان می دهد که چگونه احزاب فرانسوی - طبق سنت های مربوطه خود - با چارچوب نهادی جمهوری پنجم سازگار شدند، اما بر آن نیز تأثیر گذاشتند. بنابراین، انتخابات مستقیم ریاست جمهوری به یک انتخابات غیر حزبی افراد تبدیل نشد، بلکه به یک انتخابات حزبی تبدیل شد که ویژگی آن نامزدهای وابسته به حزب بود. احزاب فرانسوی نه تنها به تثبیت و مشروعیت نهادهای سیاسی جمهوری پنجم کمک کردند، بلکه موقعیتی کلیدی در نظام سیاسی به دست آوردند.

Das Buch widerlegt die in der Frankreichforschung weit verbreitete Auffassung, dass die in Frankreich traditionell schwachen Parteien in der "präsidentialisierten" V. Republik weiter an Bedeutung verloren hätten. Die empirische Analyse basiert auf einem komplexen Institutionenverständnis und zeigt, wie sich die französischen Parteien - entsprechend ihrer jeweiligen Traditionen - an die institutionellen Rahmenbedingungen der V. Republik angepasst, diese aber auch beeinflusst haben. So entwickelte sich die direkte Präsidentschaftswahl nicht zu einer überparteilichen Personenwahl, sondern zu einer Parteienwahl, die durch parteiabhängige Kandidaturen geprägt ist. Die französischen Parteien haben damit nicht nur zur Stabilisierung und Legitimierung der politischen Institutionen der V. Republik beigetragen, sondern auch eine Schlüsselstellung im politischen System erlangt.