Parteien im Wandel: Von den Volksparteien zu den professionalisierten Wählerparteien

از دهه 1950، احزاب توده ای ایدئولوژیک به احزاب مردمی تبدیل شدند. پس از موج کوتاهی از ایدئولوژی‌سازی مجدد در دهه‌های 1960 و 1970، احزاب وارد مرحله جدیدی شدند و اکنون می‌توان آنها را «احزاب انتخاباتی حرفه‌ای» توصیف کرد. در این کتاب تغییر در سطح انتخابات ارائه شده است: کاهش هویت حزبی، کاهش مشارکت رای دهندگان و افزایش گردش رای دهندگان. در سطح حزب، روند ایدئولوژی زدایی و نزدیک شدن برنامه ای «خانواده های حزبی» در حال پیگیری است. سازمان حزب به ویژه در 20 سال گذشته دستخوش تغییرات عمده ای شده است: کاهش تعداد اعضا و تمایل رأی دهندگان به مشارکت با حرفه ای شدن رهبری، یارانه های دولتی برای امور مالی حزب و جدا شدن احزاب از انجمن ها جبران می شود. . تغییر در سیستم حزبی در دپولاریزاسیون کثرت گرایی منعکس می شود. گروه‌های پارلمانی از مقرهای حزبی استقلال یافتند و توانایی احزاب در نظام برای تشکیل ائتلاف افزایش یافته است. تز نویسنده این است که هیچ افول احزاب وجود ندارد - بلکه یک تغییر شدید اجتماعی و سازمانی است.

Seit den 50er Jahren haben die ideologischen Massenparteien sich in Volksparteien gewandelt. Nach einer kurzen Welle der Reideologisierung in den 60er und 70er Jahren traten die Parteien in eine neue Phase ein und können nun als "professionalisierte Wählerparteien" beschrieben werden. In diesem Buch wird der Wandel auf der Wählerebene dargestellt: die abnehmende Parteiidentifikation, der Niedergang der Wahlbeteiligung und die erhöhte Fluktuation der Wählerstimmen. Auf der Parteienebene wird der Prozess der Entideologisierung und der programmatischen Annäherung der "Parteifamilien" verfolgt. Vor allem die Parteiorganisation unterlag einem starken Wandel in den letzten 20 Jahren: abnehmende Mitgliederzahlen und Einsatzbereitschaft der Wähler werden durch Professionalisierung der Führung, staatliche Subventionierung der Parteifinanzen und Entkopplung der Parteien von den Verbänden kompensiert. Der Wandel des Parteiensystems zeigt sich in einer Entpolarisierung des Pluralismus. Die Fraktionen gewannen an Autonomie gegenüber der Parteizentrale und die Koalitionsfähigkeit der Parteien im System hat zugenommen. These des Autors ist, dass es keinen Niedergang der Parteien gibt - aber ein drastischen sozialen und organisatorischen Wandel.