Pantheon: A New History of Roman Religion

از یکی از مقامات برجسته جهان در این زمینه، گزارشی بدیع و جامع از دین در دنیای روم باستان و مدیترانه

در این کتاب بلندپروازانه و معتبر کتاب، یورگ روپکه یک تاریخ روایی جامع و به‌طور قابل توجهی از دین روم باستان و مدیترانه در بیش از یک هزاره - از اواخر عصر برنز تا دوره امپراتوری روم و تا اواخر دوران باستان ارائه می‌کند. در حالی که پانتئون عمدتاً بر شهر رم متمرکز است، سنت های مذهبی بسیاری را که در دنیای مدیترانه یافت می شود، از جمله یهودیت و مسیحیت به طور کامل ادغام می کند. این کتاب با مصور سخاوتمندانه همچنین با تأکید منحصر به فردش بر دین زیسته متمایز می شود، دیدگاهی که تأکید می کند چگونه تجربیات و اعمال افراد دین را به چیزی متفاوت از شکل رسمی آن تبدیل می کند. نتیجه یک تصویر کاملاً جدید از دین روم و دوره ای مهم در دین غرب است - دوره ای که بر یهودیت، مسیحیت، اسلام و حتی ایده مدرن خود دین تأثیر گذاشته است.

با تکیه بر طیف وسیعی از شواهد ادبی و باستان‌شناسی، پانتئون نشان می‌دهد که چگونه مذهب رومی از قرن نهم پیش از میلاد تا قرن چهارم پس از میلاد، بر اساس بافت‌های تاریخی در حال تغییر آن شکل گرفته و شکل گرفته است. از آنجایی که دین یک حوزه مجزا در جهان روم نبود، این کتاب دین را جدایی ناپذیر از تحولات سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی می داند. این روایت بر تنوع دین رومی تأکید دارد. دیدگاه جدیدی از مفاهیم مرکزی مانند \"معبد\" \"محراب\" و \"نذری\" ارائه می دهد. جنسیت اعمال مذهبی را دوباره ارزیابی می کند. و خیلی بیشتر. در سرتاسر، پانتئون از بینش مطالعات دینی مدرن استفاده می‌کند، اما بدون «مدرن کردن» دین باستانی.
پانتئون با گستره بی‌سابقه و رویکرد نوآورانه‌اش، یک گزارشی بی نظیر از دین روم باستان و مدیترانه.

From one of the world's leading authorities on the subject, an innovative and comprehensive account of religion in the ancient Roman and Mediterranean world

In this ambitious and authoritative book, Jorg Rupke provides a comprehensive and strikingly original narrative history of ancient Roman and Mediterranean religion over more than a millennium--from the late Bronze Age through the Roman imperial period and up to late antiquity. While focused primarily on the city of Rome, Pantheon fully integrates the many religious traditions found in the Mediterranean world, including Judaism and Christianity. This generously illustrated book is also distinguished by its unique emphasis on lived religion, a perspective that stresses how individuals' experiences and practices transform religion into something different from its official form. The result is a radically new picture of both Roman religion and a crucial period in Western religion--one that influenced Judaism, Christianity, Islam, and even the modern idea of religion itself.

Drawing on a vast range of literary and archaeological evidence, Pantheon shows how Roman religion shaped and was shaped by its changing historical contexts from the ninth century BCE to the fourth century CE. Because religion was not a distinct sphere in the Roman world, the book treats religion as inseparable from political, social, economic, and cultural developments. The narrative emphasizes the diversity of Roman religion; offers a new view of central concepts such as "temple," "altar," and "votive"; reassesses the gendering of religious practices; and much more. Throughout, Pantheon draws on the insights of modern religious studies, but without "modernizing" ancient religion.
With its unprecedented scope and innovative approach, Pantheon is an unparalleled account of ancient Roman and Mediterranean religion.