دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Pali Grammar for Students
دانلود کتاب گرامر پالی برای دانش آموزان
مشخصات کتاب
Pali Grammar for Students
ویرایش: Bilingual
نویسندگان: Steven Collins
سری:
ISBN (شابک) : 9749511131, 9789749511138
ناشر: Silkworm Books
سال نشر: 2006
تعداد صفحات: 206
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 91 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 31,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Pali Grammar for Students به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب گرامر پالی برای دانش آموزان نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب گرامر پالی برای دانش آموزان
این کتاب برای دانش‌آموزان مدرن، در داخل یا خارج از کلاس، به‌عنوان یک اثر مرجع به جای کتاب درسی «خودت را بیاموز» در نظر گرفته شده است. این طرح مقدماتی از پالی را با استفاده از مقوله‌های گرامری اروپایی و آسیای جنوبی ارائه می‌کند. در آثار انگلیسی زبان، پالی معمولاً با اصطلاحات سنتی دستور زبان انگلیسی ارائه می شود که برگرفته از سنت کلاسیک است که بسیاری از دانشجویان مدرن با آن ناآشنا هستند. این اثر به بحث و تأمل در مورد این مقولات می پردازد و پیوستی نیز به آنها اختصاص داده است. همچنین مقوله‌های اصلی دستور زبان سنتی سانسکریت و پالی را با تکیه بر متن پالی قرون وسطایی Saddaniti توسط Aggavamsa معرفی می‌کند. هر فرم دستوری با نمونه هایی برگرفته از متون پالی، عمدتاً متعارف، نشان داده شده است. اگرچه برخی دانش قبلی از سانسکریت مفید خواهد بود، اما این کتاب می تواند توسط افرادی که آموزش زبان شناسی قبلی ندارند نیز مورد استفاده قرار گیرد. یک ضمیمه کتابشناختی به سایر منابع مکمل اشاره دارد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
This book is intended for modern students, inside or outside the classroom, as a work of reference rather than a "teach yourself" textbook. It presents an introductory sketch of Pali using both European and South Asian grammatical categories. In English-language works, Pali is usually presented in the traditional terms of English grammar, derived from the classical tradition, with which many modern students are unfamiliar. This work discusses and reflects upon those categories, and has an appendix devoted to them. It also introduces the main categories of traditional Sanskrit and Pali grammar, drawing on, in particular, the medieval Pali text Saddaniti, by Aggavamsa. Each grammatical form is illustrated by examples taken from Pali texts, mostly canonical. Although some previous knowledge of Sanskrit would be helpful, the book can also be used by those without previous linguistic training. A bibliographical appendix refers to other, complementary resources.
