Other Minds

این کتاب مدت زیادی در حال ساخت بوده است. مسائل دیگر من را از زمان به زمان طولانی از آن دور کرده است. اما من مدام به مشکل ذهن های دیگر برمی گشتم. این یک مسئله بزرگ باقی مانده است، هنوز هم بسیار مورد مناقشه است، و بالاخره برای همه ما بی فایده است. من دوست دارم باور کنم که زمان صرف شده درک من را از مشکل و نحوه رسیدگی به آن عمیق تر کرده است. افراد دیگر، برخی با مخالفت شدید، کمک بزرگی کرده اند. من به طور خاص به برایان الیس، رابرت فاکس، گریم مارشالی، تیم اوکلی، ری پینکرتون و رابرت یانگ اشاره می کنم. رابرت پارگتر با من بحث کرد و اصرار داشت که این کتاب را بنویسم. جان بیگلو، مایکل بردلی، کیت کمپبل، فرانک جکسون، و ویلیام لیکن با خواندن نسخه قبلی و ارائه نظرات ارزشمند کمک کردند. فرانک جکسون نه فقط در این موضوع، به ویژه مفید بوده است. او را می توان به خاطر اینکه در ابتدا باعث شد من استنتاج قیاسی را جدی بگیرم سرزنش شود. گروه فلسفه Tbe La Trobe مکان خوبی برای انجام فلسفه بوده است. من از سوزان هایستر، ساندرا پل و بتی پریچارد سپاسگزارم که در زمان های مختلف با دست نوشته های سرکش مختلف دست و پنجه نرم کردند. به ویژه از گای لارکین تشکر می کنم. او این پروژه را به طور قابل توجهی بیشتر از کارایی دیده است.

This book has been a long time in the making. Other issues have taken me away from it from time to extended time. But I kept coming back to the problem of other minds. It has remained a great issue, it is much contested still, and it is, after all, elose to us all. I like believing that the time taken has deepened my understanding of the problem and how it is to be handled. Other people, some by disagreeing vehemently, have helped greatly. I mention in particular, Brian Ellis, Robert Fox, Graeme Marshali, Tim Oakley, Ray Pinkerton and Robert Young. Robert Pargetter argued with me, and kept insisting that I write this book. John Bigelow, Michael Bradley, Keith Campbell, Frank Jackson, and William Lycan assisted by reading an earlier version and providing valued comments. Frank Jackson has been specially helpful, not just on this topic. He can be blamed for initially causing me to take the analogical inference seriously. Tbe La Trobe Philosophy Department has been a good place to do philosophy. I am grateful to Suzanne Hayster, Sandra Paul, and Betty Pritchard for struggling at various times with various recalcitrant manuscripts. Most particularly I thank Gai Larkin. She has seen the project through, with considerably more than efficiency.