دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: خارجی ویرایش: نویسندگان: Paasonen H., Siro P. سری: ناشر: سال نشر: تعداد صفحات: 229 زبان: German فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 57 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب فرهنگ لغت چرمیسیک شرق: زبانها و زبانشناسی، زبانهای ماری
در صورت تبدیل فایل کتاب Ost-tscheremissisches Wörterbuch به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب فرهنگ لغت چرمیسیک شرق نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
هلسینکی: Suomailais-Ugrilainen Seura، 1948. — 210 p.
در بهار سال 1900، محقق فنلاندی هیکی پاسونن، چهار ماه را صرف جمع
آوری متون در میان ماری های شرقی کرد. پایگاه او چوراجوا بود،
شهری در 25 کیلومتری شمال مرکز منطقه ای بیرسک در منطقه باشکری
فعلی. متون Paasonen در نهایت توسط Paavo Siro ویرایش و در سال
1939 منتشر شد. برای هر کسی که به زبان ماری علاقه مند است، این
یکی از مجموعه های متن ضروری است. در کنار متون، پاسونن همچنین
فرهنگ لغاتی از تمام واژگان موجود در آن و همچنین کلمات دیگری که
در باشکری شنیده بود، گردآوری کرد. سیرو نیز بر روی آن کار کرد،
اما با تأخیر در جنگ جهانی دوم، فرهنگ لغت سرانجام یک دهه پس از
متون، در سال 1948 منتشر شد.
Helsinki: Suomailais-Ugrilainen Seura, 1948. — 210 с.
In the spring of 1900, the Finnish scholar Heikki Paasonen
spent four months collecting texts among the Eastern Mari. His
base was Churajeva, a town about 25 kilometres north of the
regional centre of Birsk in what is now Bashkiria. Paasonen's
texts were ultimately edited by Paavo Siro and published in
1939. For anyone interested in the Mari language, that is one
of the essential text collections. Alongside the texts,
Paasonen also compiled a dictionary of all the vocabulary
therein as well as other words he heard in Bashkiria. Siro set
to work on that as well, but delayed by World War II, the
dictionary was finally published a decade after the texts, in
1948.