Original Grace: An Experiment in Restoration Thinking

در گریس اصلی، آدام اس. میلر آزمایشی را در تفکر بازسازی پیشنهاد می کند: چه می شود اگر به جای تایید ضمنی منطق سنتی گناه اولیه، ما به عنوان اعضای کلیسای عیسی مسیح آخرالزمان قدیسان روز، بر واقعیت عمیق‌تر فیض اولیه خدا تأکید کردند؟ چه می‌شود اگر ما کاملاً از این باور که رنج را می‌توان گاهی سزاوار رنج دانست و ادعا کرد که رنج هرگز نمی‌تواند سزاوار هستید؟

میلر در بررسی این سؤالات از متون مقدس و حقایق بازسازی استفاده می کند تا تفکر سنتی مسیحیت در مورد فیض، عدالت، و گناه را بازنگری کند. او منطق گناه اصلی را در مقابل منطق فیض اولیه ترسیم می کند و بینش تازه ای در مورد اینکه چگونه آموزه فیض با عدالت، خلقت، بخشش و موارد دیگر مرتبط است، ایجاد می کند. گناه اصلی، ما به درک عمیق تری از رابطه خود با مسیح و معنای کفاره او دست می یابیم. مسیح با ما عذاب می کشد تا زخم های ما را التیام بخشد و رنج ما را جبران کند. او با قدرت بخشیدن به ما برای اعمال اختیار و پذیرش، ما را از گناه نجات می دهد. پیشنهاد اصلی خدا برای فیض. او ما را با این عشق خالص پر می‌کند و به ما می‌آموزد که چگونه به همه رنج‌ها به همان روشی که خدا پاسخ می‌دهد پاسخ دهیم: حتی با فیض بیشتر. در واقع، همانطور که میلر بیان می کند، جوهر نجات همیشه مشارکت سرشار از فیض با مسیح بوده است.

In Original Grace, Adam S. Miller proposes an experiment in Restoration thinking: What if instead of implicitly affirming the traditional logic of original sin, we, as members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, emphasized the deeper reality of God's original grace? What if we broke entirely with the belief that suffering can sometimes be deserved and claimed that suffering can never be deserved?

In exploring these questions, Miller draws on scriptures and the truths of the Restoration to reframe Christianity's traditional thinking about grace, justice, and sin. He outlines the logic of original sin versus that of original grace and generates fresh insights into how the doctrine of grace relates to justice, creation, forgiveness, and more.

As we embrace the reality of God's original grace and refuse the logic of original sin, we achieve a deeper understanding of our relationship with Christ and the meaning of his atonement. Christ suffers with us in order to heal our wounds and redeem our suffering. He rescues us from sin by empowering us to exercise our agency and accept. God's original offer of grace. He fills us with this pure love by teaching us how to respond to all suffering the same way God does: with even more grace. Indeed, as Miller suggests, the very substance of salvation has always been a grace-filled partnership with Christ.