On the Rocks: Straight Talk About Women and Drinking

تصویرهای موجود از زنانی که مشروب الکلی می‌کشند معمولاً به دو دسته تقسیم می‌شوند: داستان‌های آزاردهنده زنانی که به «پایین» می‌رسند، که منجر به ویران شدن شغل، خانواده، و آینده می‌شود، یا داستان‌های سرگرم‌کننده از «شب‌های دخترانه» سرگرم‌کننده و بی‌خطر. با مشروب خواری و زیاده خواهی زنان به عنوان یک فرار موقت از فهرستی بی پایان از خواسته های کاری و خانواده. سوزان استوارت نویسنده با تکیه بر تحقیقات اصلی و مصاحبه‌های گسترده با گروهی متنوع از زنان، این کلیشه‌ها را به چالش می‌کشد و روابط پیچیده زنان با الکل و عوامل مرتبط با مصرف آن را آشکار می‌کند.

در روی صخره‌ها استوارت از دیگران سؤال می‌پرسد. ممکن است ترجیح دهد دفن شود: زندگی زنان به گونه ای تغییر کرده است که الکل بیشتری مصرف می کنند؟ شرکت‌کنندگان استوارت داستان‌هایی از نیروهای اجتماعی متعددی که زنان را به نوشیدن الکل تشویق می‌کنند، به اشتراک می‌گذارند: افزایش بازاریابی الکل برای زنان، حضور فزاینده الکل در محل کار، فشار دوستان و خانواده برای نوشیدن، و اینکه نوشیدن الکل یک "وقت استراحت" آسان می‌کند. \" از بچه ها و کارهای خانه. بررسی بی‌رویه زنان و نوشیدن الکل توسط استوارت، خوانندگان را به چالش می‌کشد تا درباره پیامدهای آن برای افراد، خانواده‌ها و جامعه فکر کنند.

Existing portrayals of women who drink typically fall into two categories: disturbing stories of women hitting "rock bottom," resulting in ruined careers, families, and futures, or amusing stories of fun and harmless "girls' nights out," with women drinking and overindulging as a temporary escape from a never-ending list of work and family demands. Drawing on original research and extensive interviews with a diverse group of women, author Susan Stewart challenges these stereotypes, revealing women's complex relationships with alcohol and factors associated with its use.

In On the Rocks Stewart asks a question others might prefer stay buried: what about women's lives have changed such that they drink more alcohol? Stewart's participants share stories of the many social forces that encourage women to drink: increased marketing of alcohol to women, the growing presence of alcohol in the workplace, pressure to drink from friends and family, and that drinking provides an easy "time-out" from children and housework. Stewarts' unvarnished examination of women and drinking challenges readers to think through its implications to individuals, families, and society.